Давно мечтаете выучить японский язык?

Регистрируйтесь на главную программу онлайн-школы

«Японский язык за 3 шага»

Узнать подробности

Где и как посмотреть японские каналы

Одним из действенных способов, помогающих улучшить восприятие японского языка на слух, является просмотр японских телевизионных каналов. Не стоит думать, что этот способ подходит только для тех, кто уже может разобрать, о чём идёт речь на беглом японском. Даже если вы ещё на начальном этапе изучения, японские передачи помогут вам привыкнуть к японской речи, и информация в виде слов и выражений будет записываться «на подкорочку мозга», если вы пустите их фоном.

Главным критериев для отбора тематики передач является ваш личный интерес. Вряд ли любителей анимэ заинтересует политическая ситуация в Японии или увлекающиеся восточными единоборствами захотят узнать  о разработках в области роботостроения.

японские каналы

Одной из самых популярных телерадиовещательных компаний является NHK  (日本放送協会 Ниппон Хо:со: Кё:кай), наподобие английского ВВС.

Для изучающих японский язык особенно полезным будет раздел http://www3.nhk.or.jp/news/easy/ . Тут можно найти настоящие новости, но они изложены в двух вариантах, назовём их взрослый и простой. Во взрослом варианте обычная новость, которую показывают по телевизору, нет никаких упрощений речевых конструкций, насыщенная и специфическая лексика и очень быстрая речь. А простой  вариант упрощённый, проработав его, вы сможете понять общий смысл сообщения и чётко прослушать лексику, доступную начальному уровню.

Посмотреть японские передачи можно по тематике:
— Японские новостные каналы: новости Японии и мировые новости на японском онлайн, чаще всего, новости онлайн предоставляютсяяпонские каналы в записи и периодически обновляются. К таким каналам относится Yahoo! http://news.yahoo.co.jp/    Для удобства   и понимания текст новости пишется под видео, поэтому, если что-то непонятно, то вы можете потом прочитать и выписать незнакомые слова и выражения для проработки.
— Общественные японские телепрограммы. Их можно найти на сайте компании NHK: http://www3.nhk.or.jp/news/
— региональные каналы, например, http://www.nc-kyo.com/  Японский региональный телеканал. Вещает в Киото.

При  поиске подходящего вещания важно учитывать, что многие каналы рассчитаны исключительно на японскую публику, как например, FUJI TV поэтому надо выбирать компании и каналы на мировым вещанием, такие как вышеупомянутый NHK.

Для того, чтобы запустить у себя передачи необходим соответствующий плагин.

Чаще всего используются Windows Media и Player Plugin, если необходимого плагина нет на вашем компьютере, что видео не будет воспроизводится и появится соответствующее сообщение.

японские каналы Для самостоятельного поиска каналов набирайте в поисковой строке на английском или на японском языках, так как на русском часто выдаются устаревшие списки или, если знаете сайт конкретного канала, который хотите посмотреть, то заходите прямо на него.

Ищите кнопочку On air, и если канал бесплатный, доступен для просмотра в России и на вашем компьютере установлен соответствующий плагин, то видео запустится.

Вообще аудирование — одна из важных частей изучения любого иностранного языка, но далеко не единственная. Очень важно не отдавать предпочтение какой-то одной составляющей языка, а учить японский комплексно, развивая одновременно и навыки чтения, и навыки письма, и грамматику, и лексику, и говорение, и понимание речи на слух…

Как всё это совместить? Можно проявить самостоятельность и тщательно подбирать материал. А можно. например, записаться на годовую программу изучения японского в нашу онлайн-школу, где за вас всё приготовили заранее. И уже через год вы не поверите глазам — насколько вы продвинулись!

Скорее узнайте больше по ссылке.

14 109 0
Дата: 27.06.2015 / Рубрика: Без рубрики, Японский язык
Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы