Давно мечтаете выучить японский язык?

Регистрируйтесь на главную программу онлайн-школы

«Японский язык за 3 шага»

Узнать подробности

Осенняя Япония — десять дней в ноябре. Отчет ученицы Анны Рыбаковой о поездке в Японию.

Многие мои ученики учат японский язык для того, чтобы поехать в Японию и общаться с японцами. А когда эта поездка наконец-то наступает, то эмоции просто переполняют =). Сегодня я решила выложить на сайт отчет о поездке моей ученицы Анны Рыбаковой. Надеюсь, что данный отчет будет для вас полезен и интересен. Если у вас останутся вопросы о поездке или вы хотите поделиться своим опытом, то напишите комментарий к этой статье, я его с удовольствием прочитаю.

Меня зовут Анна Рыбакова, я живу в городе Королев и моя история началась в 2012 году, когда я, в свои 33 года, стала вдруг смотреть мультики про Наруто. Банальное начало – многие из тех, кто сейчас по уши заинтересован Японией, называют отправной точкой кто Сейлор Мун, а кто и покемонов.

Вроде бы детская история, странные герои, а что-то тронуло душу… а может, заставило тронуться умом. Посмотрев больше 1000 серий про рыжего шиноби, я подумала «Какой занятый язык!» и решила выучить несколько словечек. Просто так. И понеслось… почти два года спустя, разглядывая полученный сертификат на 5й уровень по японскому языку (самый начальный), я подумала, что надо, наверное, поехать в эту их Японию.

К подготовке к поездкам я подхожу очень тщательно, не сказать маниакально. Почти год ушел на 100-страничную дорожную книгу со всеми достопримечательностями в и вокруг Токио и Киото, включая маршруты автобусов, часы работы и стоимость билетов в каждый храм и парк.

На первый раз решила ограничиться вполне стандартным «треугольником» Токио-Киото (Нара, Арашияма) — Хаконе.

Сразу отказалась от покупки готового тура – в шумной компании соотечественников вряд ли получится хоть что-то рассмотреть и расслышать, да и стоит такой тур в разы дороже, чем, если делать всё самостоятельно. Едем вдвоем с мамой. Она у меня заядлая путешественница, но языков не знает совсем, поэтому ездила до этого только «организованной толпой».

И вот, виза в паспорте, билеты на самолет и ваучеры JR-pass в кармане, отели на букинге, точки в навигаторе и уже начал заполняться самым необходимым небольшой дорожный чемоданчик. Конечно, много беспокойства доставлял язык: будут ли меня понимать, и смогу ли я сама понять, что от меня хотят? Я по натуре трусиха и языковой барьер сломать не просто. Немного утешало, что опыт письменного общения с японцами был положительным, да и с английским порядок, а значит — всё будет хорошо!

И мы поехали. 9,5 часовой прямой перелет, и вот уже здравствуй, Япония! То есть, конечно же, конничива! Сразу забрали в аэропорту оплаченный через интернет wifi-роутер. Он очень выручал нас всю поездку. Тут же «прописалась» на сайте HyperDia, который показывает расписание электричек. Там же выписали JR-pass, и вот уже можно катиться на все четыре стороны. А нам — в Токио!

Всю дорогу мы пользовались общественным транспортом: от синкансена до автобуса, метро, канаток, и всевозможных электричек. Тут можно дать один совет – больше спрашивайте и обязательно доедете, куда хотите. И японцы (особенно пожилые), и служащие на транспорте и свои собратья – туристы всегда готовы помочь, вплоть до того, чтобы за руку отвести потеряшку к нужному переходу/выходу/остановке.

А заблудиться там есть где – та же станция Токио – целый многоэтажный лабиринт. Да и станция метро Отемачи с 40 выходами на поверхность недалеко от неё ушла.

Но хватит о сложном, давайте о красивом и интересном.

Во-первых, это Одайба. Прокатитесь на колесе обозрения вечером – не пожалеете!

И сходите к радужному мосту и статуе Свободы – достопримечательности заезженные, но от этого не менее прикольные. А в торговом центре здания Фуджи-ТВ на 4 этаже есть пурикура и очень вкусное мороженное. Вообще на тему японской еды можно писать диссертации, поэтому оставлю за рамками этого рассказа.

Во-вторых, нельзя не посетить Акихабару, Синдзюку, Харадзюку, Сибую – пестрый калейдоскоп из улиц, парков, знаковых точек и конечно, самих токийцев.

Рекомендую заранее забронировать время на сайте, и по прибытию облачиться в кимоно из магазинчика Vasara и погулять по Асакусе (есть и другие ренты, но тут точно будет красиво и качественно), выйти на набережную реки Сумида, потолкаться на торговой улочке Накамисе, поглядеть на храмы Асакуса и Сенсо-дзи. День пролетит незаметно, сандалии конечно не кроссовки, но ходить вполне терпимо.

А потом отправляйтесь в Киото.

Обязательно сходите на представление в Гийон-Кона. Танец майко мы смотрели, забыв, как дышать. Она была похожа на фарфоровую куклу, а движения — полны изящества и сдерживаемых чувств.

Пройдите под сводами коридора из тории в храме Фушими Инари – это всего пара остановок на электричке от станции Киото.

А оттуда на автобусе до замка Ниндзо.
И до золотого павильона Гинкакудзи.

Попробуйте всё, что только можно, на рыбном рынке Нишики: креветки в тесте, морские ежи, осьминоги, ракушки, и ещё 1001 блюдо – голодными не уйдёте. И сувениров недорогих можно купить – главное чтобы чемодан потом застегнулся.

Загляните в храм «33-х промежутков» Сан-Джю-Сан-Ген-До – это что-то с чем-то. 1000 статуй 1000-рукой богини Каннон – надо увидеть! Жаль, что внутри запрещена съемка, поэтому единственное фото в отчете – из интернета.

Поезжайте в Нару, гладить оленей и фотографировать бесконечные каменные фонари в храме Касуга Тайща.

Ещё на день загляните в Арашияму.

Больше вы нигде не найдете таких кленов, как на вилле Окочи-Сансо. Сезон момидзи – идеальное время для посещения.

А когда закончится место на карточке фотоаппарата (а оно закончится), Вам предложат зеленый чай в чайном домике с видом на бамбуковую рощу. Позвольте себе минутку релакса.

В Арашияме непременно увидите веселых рикшей, скользящие по воде лодки, надгробия храма Адашино Ненбутсуджи…

… а самые упорные ещё и 1200 раканов храма Отаджи Ненбутсуджи, что почти на самой горе (пешком минут 20 от Адашино Ненбутсуджи).

А когда от отдыха уже не останется сил, езжайте в Хаконе.

Там, если правильно выбрать отель с онсеном, в горячем источнике на открытом воздухе по вечерам отражаются звезды…

…и уже легко будет встать рано утром и рвануть на встречу с Фудзи-сан, возвышающейся над озером Аши.

Не забудьте на пересадке в Одаваре посмотреть величественный замок.

И купить Хаконе фри-пасс, иначе чистое разорение! Нельзя же приехать в Хаконе и не прокатиться по кругу: Хаконе-мото – застава Хаконе Секишё — «пиратский корабль» — Тогендай – канатка – Овакудани – канатка — Гора – ну а дальше — куда душа пожелает, может быть в «стеклянный лес», может в аквапарк-онсен Юнессан, а может быть в парк-музей под открытым небом…

Ну а если ещё остался денек на Токио – рвануть со станции Синдзюку прямо на гору Такао, где живут вороны-оборотни Тенгу…

Дождливым вечером можно пойти прогуляться в парк возле императорского дворца, когда сосны в парке кажутся нереальными на фоне небоскребов, а деревья гинко напоминают рождественские свечки в свете фонарей…

Так закончилось наше путешествие.

Оно было очень разным и оставило ворох воспоминаний, ярких, как кленовые листья. Сложно загадывать, приеду ли я ещё в Японию. Наверное, да. Точно, да. Обязательно!

Когда зацветет сакура.

Затраты на 1 человека за 10 дней

Затраты на 1 человека за 10 дней

в рублях

в йенах

Итого в руб

Виза через турагентство, которое выступало гарантом поездки

7 500,00

7 500,00

JR-pass на 7 дней, руб (на самые длинные перемещения)

18 922,00

18 922,00

Авиабилеты (Аэрофлот), руб.*

Сейчас цена билетов поднялась до 50 000,0 руб.

34 510,00

34 510,00

Отели (оплата с карточки через Booking.com), в некоторых отелях просили оплачивать наличкой и приходилось снимать в банке через банкомат с карточки

55 108,80

55 108,80

Прочий транспорт (электрички не JR, метро, автобусы, free-pass и т.п.)

7 950,00

5 127,75

Обеды в бюджетных кафе и перекусы из комбини

12 000,00

7 740,00

Храмы, достопримечательности

43 110,00

27 805,95

Сувениры

10 000,00

6 450,00

Итого:

116 040,80

73 060,00

163 164,50

Ну, а в конце хотелось бы добавить отзыв о курсе японского языка в школе Дарьи Мойнич.

Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы