Хочешь выучить японский язык или узнать больше о культуре и истории Японии?

Выбирай лекции и курсы от профессионалов

Узнать больше

Отзыв Юлии Трофименко о первом месяце обучения в онлайн школе Дарьи Мойнич

«Значки хироганы стали настолько же привычны как наша азбука!!!!!!!!!»

おはようございます. здравствуйте
私はYLIAです. Меня зовут юля
私はシビリヤにすんでいます。я живу в Сибири
私は日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)しています。Я изучаю японский язык.
日本のえいがとまんがが大好き(だいすき)ですя люблю японские фильмы и музыку
Мне всегда нравилась Япония. Необычная , таинственная со своей неповторимой культурой.
Но никогда не задумывалась о изучении японского языка, пока несколько месяцев назад случайно не посмотрела одну из японских дорам. Так как большинство из дорам выкладывается с субтитрами уже после просмотра пары дорам я поняла, что знаю несколько слов. Наверно, тогда и появилось желание выучить язык, тем более, что все равно давно хотела поехать в Японию.
Сразу отказалась от идеи учить японский самостоятельно так как никто не укажет на ошибки, не ответит на возникающие вопросы. Поэтому решила поискать онлайн курсы в Интернете. Почти сразу попала на один из видеоуроков Даши. Побывала на нескольких бесплатных вебинарах и сомнений не осталось-Даша замечательно все рассказывает, просто и доступно.

До начала занятий я уже выучила хирагану и катакану(японские азбуки) пару десятков кандзи и около сотни слов, но без постоянных занятий уже через пару недель катакана забылась, слова тоже стали забываться.

Сейчас прошел всего месяц с начала занятий. После каждого урока нам даются задания для закрепления материала. И когда-то просто набор переведенных слов теперь уже складывается во вполне читаемые предложения. Более того есть возможность тренировать произношение-Даша проверяет и указывает на ошибки.
И самое главное я не учусь одна, а занимаюсь вместе с другими учениками, мы можем делиться своими знаниями, подсказывать, помогать друг другу.

Самое яркое впечатление от занятий за этот месяц- на прошлом уроке записывая примеры в рабочую тетрадь, поймала себя на мысли , что писать хироганой проще , чем транскрипцию слов латиницей. Значки хироганы стали настолько же привычны как наша азбука!!!!!!!!!

В ближайших планах найти парочку записей японских шоу или концертов с японскими субтитрами и попробовать перевести. И , разумеется, продолжать заниматься. Изучение японского не просто занятия -теперь это хобби, работа , которую делаю с удовольствием.

ダリヤありがとごじいます.
さいようなら.

256 0
Дата: 27.02.2021 / Рубрика: Отзывы
Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы