Давно мечтаете выучить японский язык?

Регистрируйтесь на главную программу онлайн-школы

«Японский язык за 3 шага»

Узнать подробности
База знаний

Японские наречия

Наречия в японском языке

Наречие (副詞 fukushi)  –  это часть речи, обозначающая признак действия или признак признака. Отвечает на вопросы как? где? куда? когда? зачем? с какой целью? в какой степени? Наречие, за исключением особых случаев, не склоняется и не спрягается.

昨日服をたくさん買いました。(kino: fuku o takusan kaimashita) – Вчера купил много одежды.

наречия Юлиана3

私はよく映画を見に行きます。(Watashi wa yoku eiga o mi ni ikimasu) – Я часто хожу в кино.

Наречия делятся на три формальных типа:

  1. оканчивающиеся на に(ni): 直ちに(tadachini) – немедленно, じつに(jitsuni) – поистине, действительно;
  2. оканчивающиеся на と(to): ゆっくりと(yukkuri to) – медленно, はっきりと(Hakkiri to) – ясно, отчетливо;
  3. не имеющие определенного звукового облика: ほとんど(hotondo) – почти, もう(mo:) – уже.

Наречия Юлиана5

Существуют и производные наречия, образуемые от других частей речи:

Читать далее

11 287 10
Дата: 03.10.2013 / Рубрика: Грамматика, Японский язык

Интервью с Анастасией Колесниковой

ya2Konnichiwa, дорогие друзья! Сегодня у нас интервью с моей знакомой Анастасией, которая тоже ведет сайт по японскому языку. Анастасия поделится с вами интересными и полезными советами в области изучения японского языка.
Настя, расскажи, пожалуйста, о себе, как ты  учила японский язык. 
Я начинала учить японский сама, учила около года. Многие спрашивают, с чего начать изучение японского. Не знаю, что люди при этом хотят услышать, но все очень просто — с покупки учебника. Я купила учебник, прошла все уроки, делая упражнения, потом купила учебник попродвинутей и занималась с ним. Кроме того, пыталась вести дневник на японском («пыталась», потому что оказалось, что жизнь моя не так насыщена событиями, чтобы о них писать), переводить свои мысли и описывать совершаемые действия, скачивала японские песни, естественно, смотрела аниме — в общем, создавала языковую среду. Кроме того, у меня всегда был с собой словарик и блокнот, куда я записывала новые слова, которые приходили мне на ум. В какой-то момент я стала чувствовать себя одиноко в своем увлечении. Не перед кем было похвалиться успехами, что-то обсудить, не было единомышленников, и я решила пойти на курсы. На курсах я отучилась еще 3 года, пока не кончились группы. С каждым годом число желающих изучать японский снижалось, а по условиям курсов надо было, чтобы в группе занималось не менее 5 человек. Мы присоединялись к разным группам, пока студенты не кончились.
Чтобы не забыть японский язык, я решила создать сайт, где могла бы делиться своими знаниями и заодно учиться чему-то новому. Так весной 2008 года появился http://lang2lang.ru, где по сей день я публикую интересные на свой взгляд материалы о японском языке и Японии.
5 586 1
Дата: 17.09.2013 / Рубрика: Японский язык

Япония — дорогая страна? Сколько стоит поесть в Японии

Многие считают Японию дорогой страной. Действительно, если сравнивать с Москвой, то что-то будет дороже, чем в Москве, а что-то будет примерно одинаково. К примеру, в Японии дорогой транспорт, поездка на метро начинается от 60 рублей, и стоимость будет пропорционально увеличиваться в зависимости от расстояния. Снять жилье стоит тоже примерно так же, как и в Москве.

Но что оказалось действительно недорого в Японии, это еда в кафе.  Причем эта еда на порядок вкуснее!

Давайте посмотрим, как выглядит обычное кафе — kissaten (喫茶店).

DSC01194

Давайте посмотрим меню! メニューを見ましょうか。menyu: o mimasyo:ka!

Читать далее

9 953 3
Дата: 14.09.2013 / Рубрика: Токио, Япония

30 самых употребляемых глаголов в японском языке. Часть 1

Могли бы мы обойтись без использования глаголов? Конечно, нет! Глагол – это одна из основных частей речи в любом языке. Так и в японском языке, глаголы играют огромную роль: они являются основой грамматики, на них строятся высказывания. Глаголы описывают действие или состояние  предметов, а потому и количество глаголов очень велико! Но и среди них есть те, которые мы наиболее часто употребляем в повседневной речи. Рассмотрим 30 самых распространенных глаголов японского языка:

1)      ある (有る, или иначе  在る)- [aru] —  существовать, быть, находиться (только о неодушевленных предметах, для одушевленных используется другой глагол – いる см. ниже).  Пример: 公園に高い木がたくさんある — (ko:en ni takai ki ga takusan aru) – В парке много высоких деревьев. Также глагол aru используется в грамматической конструкции “de aru”или “de arimasu”, сокращенная форма которой – всем известный desu.

2)     あう (会う)- [au] —  встречаться, видеться. Пример: 上野公園でアンナさんと会う- (ueno ko:en de Anna-san to au) – Встречусь с Анной в парке Уэно. Кстати, と会う- встречаться по договоренности, а に会う — встретиться случайным образом.

глагол au встречаться

 

Читать далее

32 012 13
Дата: 10.09.2013 / Рубрика: N5, Грамматика, Слова

Конкурс на лучшее видео среди моих учеников! Помогите выбрать победителя!

Konnichiwa, дорогие друзья!

В сентябре я запустила конкурс среди моих учеников с онлайн курсов по японскому языку на лучший видео-отзыв. Я попросила моих учеников, с которыми мы начали заниматься летом этого года (2013), рассказать о себе, о своих результатах и о своих впечатлениях от занятий.

Разыгрываются 3 призовых места!

Ппервое место предполагает месяц обучения на курсах + индивидуальное занятие по скайпу в подарок.

Второе место — скидка на обучение в следующем месяце 2000 рублей

Третье место — скидка на обучение  в следующем месяце 1000 рублей

Помогите, пожалуйста, выбрать победителя! Победитель будет выбран путем голосования, и его определяете Вы!

Просмотрите эти видео и проголосуйте за то видео, которое Вам больше всего понравилось.

Голосование закончится 13 сентября.

Видео участников

1. Нина Иванова

Читать далее

Частицы в японском языке. Делаем свою речь более живой!

7716899018_be3983b33f_zСделать свою речь более живой в японском языке легко можно, используя в конце сказанного частицы, придающие предложению определенный эмоциональный оттенок.

Частица ね(ne)
К примеру, японцы часто употребляют частицу ね(ne), когда хотят получить подтверждение своим словам, хотят убедиться в том, что сказанное ими действительно имеет место быть.
Частица ね(ne) приглашает собеседника высказать свое мнение по поводу услышанного:
桜がすっかり咲いていますが、奇麗ですね。(sakura ga sukkari kaiteimasu ga, kirei desu ne) – Сакура полностью расцвела, правда же, красиво!
Кроме того, частица ね(ne) делает речь более мягкой:
一緒に行こうね(issho ni iko: ne) – А давай вместе пойдём. В отличие от предложения без ね(ne): 一緒に行こう(issho ni iko:) – Пойдём вместе.

Частица よ(yo)

Еще одна частоупотребляемая частица – よ(yo). Она служит для эмоционального усиления сказанного:
違うよ(chigau yo) – Вовсе не так!
もう遅いから帰りましょうよ(mo: osoi kara kaerimasho: yo) – Уже поздно, давай уже пойдём домой!
Или её используют для усиления утверждения, когда предполагают, что собеседник не знает про сообщаемую информацию:
今日は雨が降るそうですよ(kyo: wa ame ga furu so: desu yo) – Слышал, сегодня будет дождь!
Кстати, отаку (ярые фанаты анимэ, манга и т. п.) вместо よ(yo) говорят お(o) – их легко можно распознать по этому признаку.

Читать далее

Советы по изучению японского языка, или «С чего начать?»

readersjapangirlsrain18-2172011_vert-smallНи для кого не секрет, что японский язык является одним из самых сложных в освоении языков, и многие просто не знают, с чего начать; возникает страх перед японской письменностью, произношением и т.д.

В этой статье я постараюсь развеять ваши страхи.
Японский язык (яп. 日本語 – нихонго) — на нем разговаривают приблизительно 140 миллионов человек по всему миру, он входит в десятку мировых языков по количеству носителей языка.

Если вы решили изучать японский язык, вам потребуется:
1) Вам необходимо определится с целью изучения, а именно почему и зачем вы решили изучать этот язык. Возможно, вы хотите уехать жить в Японию, либо вы хотите слушать японскую музыку и знать перевод песен, или вы хотите читать японские книги или мангу.
2) Вам необходимо определиться с методом обучения. Вы можете изучать его самостоятельно (на дому) либо нанять репетитора. Первый вариант займет куда больше времени и он будет не так эффективен, но поможет вам сэкономить деньги. Второй вариант, а именно нанять репетитора, поможет вам сэкономить уйму времени, но потребует от вас вложений. Также, как вариант, можно поехать в языковую школу в самой Японии (минимум от 100 000 рублей в месяц). Этот вариант хорош после того, как вы уже накопили определенную языковую базу у себя на родине (примерно 4-3 кю). Поездка в Японию с целью изучения японского языка поможет Вам не только закрепить полученные знания, но и применить их на практике, глубже понять японскую культуру, ну и просто получить удовольствие от поездки!
3) Необходимо запастись терпением и трудолюбием, японский язык нуждается в этих качествах, без них изучение японского превратится в пытку.

Если вы решились, тогда рассмотрим то, что необходимо для того, чтобы, начать изучение:

Читать далее

Японские иероглифы и их написание. Японские цифры от 6 до 10 (продолжение)

Недавно я выкладывала статью Андрея Мезенцева о том, как пишутся японские иероглифы. Мы  разбирали с вами иероглифы цифр от 1 до 5. Если Вы ее не читали, то ознакомиться с ней вы можете здесь: http://nihon-go.ru/ieroglifyi-yaponskie-tsifryi-ieroglifami-ot-1-do-5/

Теперь давайте продолжим разбирать новые иероглифы.

Сегодня мы пройдём оставшиеся цифры от 6 до 10. 

Шесть

6На рисунке  представлен иероглиф РОКУ, обозначающий цифру и число «шесть». Состоит знак из четырёх черт (что записано прямо под знаком, напоминаю: 4 画). Онное чтение иероглифа дано одно: «року» («ロク»). Пример слова с онным чтением:
六時, «ろくじ» — рокудзи — шесть часов (имеется в виду время, а не длительность).

Кунные чтения все завязаны на слог «му» («む»), исключительно редким чтением  считается чтение «муи» («むい»). Примеры слов с кунным чтением:
六つ, «むつ», «むっつ» — муцу, муццу — шесть (количество).

Примеры:
六月, «ろくがつ» — рокугацу — июнь.
六日, «むいか» — муика — шестое число месяца (мой день рождения).

Далее смотрим на структуру иероглифа. Знак состоит из двух элементов: верхнего и нижнего. Верхний элемент называется «крышка» и используется в составе более чем сотни знаков. Нижний элемент — это катаканское «ха» («ハ»), оно же иероглиф «восемь» (мы его сегодня пройдём). Используется как составной элемент более чем в сотне знаков. Не путать с элементом «ножки», которые есть катаканское «ру» («ル»), про которую говорили на прошлой лекции. Надеюсь, все присутствующие владеют хираганой и катаканой. Таким образом, «шестёрка» у нас — это «ХА под крышкой». Ну, или «восьмёрка под крышкой» — типа спряталась под крышкой и уменьшилась до шести.

Рекомендации по написанию: левая лапка «ха» пишется влево-вниз. Правая лапка пишется вправо-вниз, в конце правой лапки надо сделать остановку кисти (сравните с концом левой лапки, где остановку делать не надо — убедитесь, что вам понятна разница).

Последовательность написания очевидна, расписывать не буду. Помним, что вертикальные чёрточки рисуются сверху вниз, горизонтальные — слева направо. Диагональные тоже пишутся сверху вниз, как и вертикальные.

Читать далее

42 339 2

Стили речи в японском языке. Разговорная речь

Японская разговорная речь

139015502

В японском языке существует несколько стилей речи, которые различаются по уровню вежливости. В различных ситуациях в японском языке используют определенный тип общения. При разговоре с собеседником для выбора стиля речи, на котором вы будете общаться, вы должны ориентироваться на:

— возраст собеседника;
— социальный статус собеседника;
— ситуацию в целом;
— кем вам этот человек приходится (друг, член семьи, незнакомец и т.д.) и насколько близкие у вас с этим человеком отношения.

В плане грамматики между этими стилями речи основные различия заключаются в преобразовании существительного, глагола и употреблении связок. Главное внимание уделяется глаголу, так как именно глагол претерпевает наибольшие изменения, благодаря которым становится ясно, какой стиль речи в данный момент используется.

В японском языке различают несколько стилей разговорного японского языка:

— Учтиво-вежливая речь (почтительная речь keigo)
— Нейтрально-вежливая речь (формальный стиль)
— Просторечье (дружеский стиль на «ты»)

Читать далее

15 343 7
Дата: 04.08.2013 / Рубрика: Грамматика, Японский язык