Хочешь выучить японский язык или узнать больше о культуре и истории Японии?

Выбирай лекции и курсы от профессионалов

Узнать больше

Репетитор по японскому языку

Здравствуйте на японском

Эта статья окажется полезна тем, кому нужна поддержка наставника на нелегком пути изучения японского языка. Говоря проще, вы чувствуете, что самостоятельно не справляетесь, и решили найти репетитора. Вопрос только в том, как же отличить хорошего преподавателя от плохого, и где найти нужного человека. Как раз об этом мы и собираемся вам рассказать.

Кто это – хороший репетитор?

Неважно, начинаете вы с нуля или нет,  главное – выбрать квалифицированного преподавателя. Только в таком случае вы сможете заложить прочный фундамент для своих будущих знаний или же успешно их приумножить. Требований, которые вы должны предъявить к будущему репетитору, несколько.

Естественно, будет неплохо, если ваш будущий репетитор имеет профильное образование. Мы не обязательно говорим об изучении японской лингвистики в университете, но приближение к науке о языках – это все-таки, на наш взгляд, обязательное условие. Экономист не научит вас языку хорошо. Человек, который глубоко знаком либо с японским языком, либо с лингвистикой вообще, сможет четче преподнести материал. Даже если вам не нужно знать, где в японском языке суффиксы и окончания, правильное понимание вашим преподавателем структуры языка будет вам только на руку. У такого специалиста есть теоретическая база, а значит, если вы что-то не поймете, он найдет способ, как это объяснить.

Обратите внимание на специальность вашего преподавателя. Нельзя заниматься всем сразу. Репетиторы по японскому языку для ученика младшей школы и для студента 3 курса университета будут иметь принципиально разные программы и методики. Аналогично с репетиторами по деловому и разговорному японскому языку. Конечно, за годы практики можно наработать много материалов, но у опытных преподавателей, как правило, есть свои предпочтения и своя аудитория. Узкие специалисты сейчас ценятся намного больше, чем специалисты общего профиля. Кому-то нравится давать основы, а кому-то – готовить к экзаменам.

Если будет такая возможность, заранее спросите у репетитора, с какими материалами он работает. Конечно, полностью оценить это получится только после длительной работы со специалистом, но вам важно знать, откуда преподаватель берет свои наработки. Чем дальше вы будете продвигаться в изучении японского языка, тем больше ресурсов вам понадобится. Нельзя заниматься только по одному единственному учебнику – что-то приходится брать из других пособий, в том числе и на японском языке.

Репетитор

Обращайте внимание, если репетитор предлагает авторские методики, – это палка о двух концах. Слишком большой разброс источников на начальном уровне может сыграть с вами злую шутку: вы просто запутаетесь и не сможете найти нужный материал еще раз в ворохе бумаг. С другой стороны, некоторый авторские курсы и правда заслуживают отдельной похвалы – они являются результатом многолетнего внимательного наблюдения преподавателя за ошибками своих учеников.

Вам может показаться, что об опыте нужно было написать немного раньше, но это не так. Некоторые недавние студенты с 2-3-летним стажем могут преподавать лучше, чем известный репетитор с кучей отзывов. Выбирайте золотую середину: чем выше ваш уровень знаний, тем опытнее должен быть ваш специалист. Начальный уровень вы можете взять и с молодым преподавателем, а вот готовиться к N1 лучше найти кого-то опытнее.

Стоит ли отдавать предпочтение носителям языка при выборе репетитора? На начальных этапах – скорее всего, нет. Если у вашего носителя нет соответствующего образования и он не изучал, как преподавать японский язык иностранцам, подумайте о том, чтобы обратиться к нему позже, когда обрастете базовыми знаниями. Если он с трудом говорит по-русски, также стоит выбрать другого специалиста. Вам важно сразу понять логику японского, а носитель без специальной подготовки вряд ли сможет вам объяснить тонкости своего языка, потому что они для него естественны, а вот для вас – нет. Перед ним встанет логичный вопрос: а что, можно как-то по-другому? Все ведь ясно! А вам непонятно, и вообще зачем японцам иероглифы.

Однако на средних уровнях изучения японского языка носитель – это очень хороший толчок для вашего развития. Вы будете сразу учиться естественной японской речи.

Остался только один важный критерий, который мы не рассмотрели, – это цена. Помните: дорого не значит хорошо. Проанализируйте свои финансовые возможности и цели и от этого отталкивайтесь. Если вы занимаетесь исключительно для себя и не готовы платить за это развлечение больше деньги – одно дело, но если вам нужно выучить деловой японский за полгода для работы в Японии – тут и цена вопроса будет совсем другой.

Как определить плохого репетитора?

 

Преподаватель японского

Занимаетесь вы с репетитором, и вроде все хорошо, но что-то смущает, что-то, кажется, не так. Прислушайтесь к своим внутренним ощущениям – возможно, пора сменить специалиста.

Если ваш преподаватель часто допускает ошибки в языке – вам самое время поискать другого, как бы вы ни привязались к нынешнему. На уроке говорится одно, а при проверке домашнего задания получаете совсем другое? Объяснения туманные, и вы ничего не понимаете? Преподаватель часто путается и сам не знает материал? Все же вам нужен тот, кто научит вас языку потому, что знает его сам, а не тот, кто учится вместе с вами.

Совершенно другая проблема – вам не нравится поведение преподавателя. Он вам хамит и оскорбляет вас, требует к себе особого отношения или же часто опаздывает на уроки – это все поводы с ним расстаться. Помните, вы платите деньги не только за изучение японского языка – это вы и сами можете – но и за его преподавание, а преподавание должно отвечать нормам этики и морали.

Как найти репетитора?

Учитель японского

Традиционный способ отыскать практически любого специалиста – это поспрашивать у своих знакомых. Однако может получится и так, что никто из вашего окружения не пользовался услугами преподавателя японского языка. Тогда остается искать самим.

Рекомендуем поискать на таких сайтах, как profi.ru, repetitor.ru, repetit.ru, preply.com и так далее. Мы с вами уже обговорили, на что стоит обратить внимание, однако здесь добавим еще один пункт – отзывы. Нам важен не сам факт их наличия, а то, что в них написано. Иногда в них появляются интересные подробности, которые выясняются только после длительного общения с репетитором, поэтому уделите несколько минут и прочитайте доступные оценки.

Как оценить пробное занятие?

Учитель японского

Если вы выбрали репетитора и хотите начать у него заниматься, попросите сначала о пробном занятии. Оно не обязательно должно быть бесплатным, главное – вы таким образом предупреждаете человека, что в дальнейшем можете отказаться от его услуг. Для вас же это способ понять, сработаетесь вы со специалистом или нет.

На пробном занятии стоит обратить внимание на несколько моментов. Занимаетесь вы очно или дистанционно, ваш репетитор должен прийти вовремя и полностью подготовленным. Банально он не должен забыть о том, что вы записаны у него на какое-то время и ждете своего занятия.

В течение урока присмотритесь к тому, как преподаватель подает материал. Все ли вам понятно? Если нет, то, после того как вы задаете вопрос, проясняются ли туманные места? А репетитор сам вообще спрашивает у вас о том, как усваивается информация? Установить контакт – это очень важно. Потом не должно получится так, что вы не хотите заниматься, потому что вам просто не нравится общение с репетитором и вам с ним неуютно.

Когда ваш пробный урок подойдет к концу, спросите у репетитора о домашнем задании. Что он дает и как проверяет? Было бы неплохо, если на своих занятиях вы бы разбирали заранее проверенное домашнее задание на предмет ошибок, иначе проверка на уроке займет половину от обговоренного времени. Согласитесь, не хочется платить деньги, порой большие, за то, что вы не проходите новый материал, а топчитесь на старом.

Преподаватель японского

Если вы хотите заниматься японским языком, но сомневаетесь и не можете выбрать специалиста, приходите на наши онлайн-курсы для начинающих! Опытные преподаватели помогут вам освоить основы и заложат базу для будущего развития.

Советуем также ознакомиться с еще одной статьей по этой теме:
Преимущества изучения японского языка с репетитором. Для чего нужен репетитор по японскому языку?

Наша статья о выборе преподавателя японского языка подходит к концу. Мы желаем вам найти специалиста по душе – будь то репетитор для подготовки к экзамену по японскому языку или же специалист по деловой речи. Удачи и успехов в изучении японского языка!

Репетитор по японскому языку — необходимость, когда вы не можете справиться сами. Как найти хорошего преподавателя японского языка?

Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы