Давно мечтаете выучить японский язык?

Регистрируйтесь на главную программу онлайн-школы

«Японский язык за 3 шага»

Узнать подробности

Ритуальное катание на брёвнах – фестиваль Онбасира

Onbashira

Японцы не перестают удивлять мир своими необычными увлечениями и традициями. Некоторые трудно укладываются в нашей «европейской» голове. Сегодня мы хотим познакомить вас с опасным праздником под названием Onbashira (御柱), который можно перевести как «почётные колонны».

Когда и для чего проводят Онбасира

Этот праздник проводится на протяжении 1200 лет раз в шесть лет в Нагано в начале апреля. В последний раз он был в прошлом 2016 году. Суть праздника в том, чтобы прокатиться верхом на спиленной двухсотлетней сосне по склону Сува к реке и, в лучшем случае, не изувечиться, в худшем, не погибнуть. Тот, кто проделывает это с успехом, может смело называться мужественным человеком.

Этапы празднования

Yamadashi (выход из горы) — этот выход из горы может длиться до нескольких недель. Этот этап заключается в том, что спиливают шестнадцать деревьев от 17 до 19 метров высотой, очищают их от веток и украшают согласно традиции синто в регалии красных и белых цветов. Затем бревна обвязывают веревками и пускают вниз к реке с сидящими и «управляющими» им при помощи веревок людьми. Церемония катания называется Ki-otoshi. Поучаствовать могут все желающие. Находятся даже отважные женщины. Таким образом, люди демонстрируют своё мужество и отвагу. Когда брёвна оказываются в реке, то они сплавляются вниз по течению к четырём святыням комплекса Suwa taisha (諏訪大社), Maemiya (前宮 ), Honmiya (本宮), Harumiya (春宮) и Akimiya (秋宮), где и проводится вторая часть фестиваля под названием  Satobiki, когда эти брёвна возводят в конструкцию храма (по четыре на каждое здание), тем самым символизируя его восстановление. Водружают брёвна в святыню удачные «наездники», добравшиеся до реки, при этом исполняя особые песни. Заканчивается праздник, когда завершается ритуальное «строительство honden (本殿)», главного святилища комплекса.

onbashira

Опасность праздника

Каждый раз во время праздника происходят несчастные случаи: люди падают с брёвен, а те, кто доезжают до реки, встречаются с опасностью утонуть. Случаются сердечные приступы, и нередки увечья. Фатальные исходы зафиксированы в 1980, 1986, 1994, 2010 и 2016 годах. Но это не останавливает отчаянные головы доказать своё мужество.

Когда ехать смотреть

Считается, что ехать смотреть на фестиваль лучше всего 3 или 4 апреля, остановившись на ночлег в самом городке Сува в префектуре Нагано. К тому времени заканчиваются приготовления к спуску брёвен со склона. Несмотря на многоэтапность праздника, едут смотреть именно на спуск как на самую зрелищную часть. В последний раз фестиваль посетило до 2 миллионов человек, что указывает на его необычайную популярность, поэтому бронировать места размещения надо заранее. Если вы хотите занять хорошие места поближе к основному месту действия, то придётся заплатить, однако в целях безопасности всё же рекомендуется держаться поодаль. Наблюдающие за зрелищем бегут следом за бревном и подбадривают смельчаков, которым не удалось доехать до реки.

А вы бы рискнули поучаствовать в фестивале Онбасира? Напишите в комментариях свои мнения об этом празднике.

931 0
Дата: 19.01.2017 / Рубрика: Жизнь в Японии, Японская культура
Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы