Многие люди, увлекающиеся Японией, слышали или читали о Золотой неделе, когда продолжительный отдых связан с чередой государственных праздников. Но знаете ли вы о Серебряной неделе?
Серебряная неделя (シルバーウィーク Shirubā Wīku) получила своё название в противопоставление Золотой, и выпадает эта Серебряная неделя на конец сентября. Правда, далеко не каждый год. Особенностью Серебряной недели является то, что вводится она только тогда, когда между праздниками Дня Почитания старших – 敬老の日keiro no hi (третье воскресение сентября) и Днём осеннего равноденствия -秋分の日syubun no hi (22 или 23 сентября) делают один выходной, выпадающий на рабочий день. В таком случае вся страна отдыхает два праздника плюс еще три дня. В первый раз Серебряная неделя была введена в 2009 году. В этом году она была проведена во второй раз.
Рассмотрим график Серебряной недели в 21 веке:
- С 19 сентября по 23 сентября: 2009, 2015, 2026, 2037, 2043, 2054, 2071, 2099
- С 18 сентября – 22 сентября: 2032, 2049, 2060, 2077, 2088, 2094
В дни празднования Серебряной недели многие японцы, как и в пору Золотой недели, стараются отправиться в путешествие или навещают родных, живущих далеко. Поэтому повышение спроса на туристические путёвки, а также появление большого количества многокилометровых пробок на дорогах Японии в этот период вполне закономерно.
Традиционно в День Осеннего Равноденствия принято поминать усопших и посещать синтоистские святилища, вознося благодарность божествам за урожай. На День Почитания старших пожилым людям дарят подарки и чествуют их за заслуги перед страной. Некоторые считают, что название Серебряной недели неслучайно. Традиционно его связывают с седым цветом волос пожилых людей.
Хотите учить японский, но не знаете с чего начать? Пройдите наш недельный курс, после которого вы уже сможете читать по-японски и понимать элементарную грамматику.
