«Семья» по японски будет 家族 (kazoku).

Давайте разберемся, как правильно называть своих и чужих членов семьи. В Японии принято скромно говорить о себе (о своей семье, работе и т.д.) и более вежливо говорить о собеседнике. Поэтому, говоря о своих родственниках, о своей семье, мы используем одни слова, а говоря о семье собеседника — другие, более уважительные и вежливые. Но стоит запомнить, что обращаясь к родственникам напрямую, мы также говорим с ними, используя вежливые формы. Например: お母さん　(okaasan) — так мы обратимся к своей маме напрямую или скажем так о матери собеседника. Но если мы говорим о своей маме с кем то, то мы скромно назовем ее 母 (haha). На картинке в скобочках указано то, как мы говорим о своих родственниках.

Читать далее

Статья моего знакомого — Андрея Мезенцева.

Небольшая рекомендация тем, кто собирается какую-то пользу вынести из всего этого. Знать что-то и знать о чём-то — это две большие разницы, как говорят в Одессе. Если вы просто прочитаете текст и посмотрите картинки, то вы будете знать немножко об иероглифах. Но если же вы действительно хотите знать их и пользоваться ими, то достигнуть этого можно лишь одним способом — работой. Заведите себе общую тетрадь, конспектируйте материал, зарисовывайте иероглифы, тренируйтесь их рисовать, и тогда постепенно «рисование» перейдёт в «написание». Помимо иероглифов я буду попутно писать ещё много чего интересного про них. Буду раскладывать их на составные части и давать рецепты лёгкого запоминания. Так как я пою в стиле акын, то эта сопутствующая информация будет рассыпана по всему объёму статьи, как правило, так что читайте внимательно, важные вещи записывайте. То, что вы прочитали, очень быстро забывается с поступлением нового материала. То, что вы своей рукой запишете — останется в памяти гораздо дольше.

Однако, изучение иероглифов само по себе, изолированно, мало что даёт практически. Конечной целью должно быть, разумеется, изучение японского языка. Иначе — это как пустые гильзы на стрельбище собирать — мальчишкам они нужны в солдатиков играть, но толку от этого никакого нет. А потому изучение иероглифов должно идти параллельно с изучением языка. Хозяйка сайта, Дарья, даёт отличные уроки по скайпу. Либо изучайте самостоятельно — до определённого предела это возможно, но потом практически у всех, самостоятельно изучающих язык, падает мотивация и прогресс прекращается — они приходят к необходимости занятий с преподавателем.

Читать далее

Большинство людей, изучающих иностранные языки, хотят добиться результата в кратчайшие сроки и без особых усилий. Это желание можно понять, но не стоит покупаться на заманчивые названия учебников вроде «Японский за три месяца», или «Английский за две недели», потому что в совершенстве невозможно выучить по учебнику никакой язык за такой срок, тем более японский. Курсы, которые предлагают вам выучить японский язык за три месяца, дают только базовый материал, который служит «трамплином» для продвижения на более высокие уровни. Но, как показывает практика, этого материала не хватает для более-менее свободного общения и чтения на иностранном языке.

Однако унывать не стоит. Хотя и не существует универсального чудо-метода, позволяющего выучить японский язык за две недели, все же есть некоторые секреты, позволяющие ускорить процесс обучения.

Читать далее

Konnichiwa, дорогие друзья!

Сегодня я хочу дать ответ на некоторые из Ваших вопросов об иероглифах. Надеюсь, что видео окажется для Вас полезным!

Читать далее

 Изучаем японский язык по рекламным объявлениям!

プリン (purin) Пудинг

キング(kingu) Королевский

でかい (dekai) Огромный

大きくて美味しい! (ookikute oishii!) Большой и вкусный!

Хотите научиться читать объявления самостоятельно? Тогда вам необходимо пройти годовой курс японского языка, где вы освоите разговорный японский, сможете понимать японский и сдать на N5.

При использовании данного материала  активная ссылка на сайт обязательна.
©2013. Все права защищены. All rights reserved.

Фонетика и произношение в японском языке

Произношение в японском языке не очень сложное, но имеет свои особенности. Во-первых, почти все слоги в японском языке открытые (согласный+гласный). Закрытых слогов мало, и в японском языке они могут заканчиваться только  на  н. Во-вторых, в японском языке нет многих звуков, которые есть в русском («л», «ш», «ы»), и наоборот, некоторые звуки отличаются от привычных нам.

Рассмотрим подробнее произношение гласных. 

Первый ряд японской слоговой азбуки состоит из пяти гласных: а, и , у , э, о.

あ– похоже на ударное русское «а», но японское «а» менее открытое

い– как русское  и. Согласный перед ним всегда мягкий.

う– в транскрипции передается русской «у», но похоже на нечто среднее между русскими у и ы.  .

え– нужно произносить отчетливо, но менее открыто, японское え больше похоже на «э» после твёрдых согласных.

お–отчетливо, как русское ударное «о»

Читать далее

Давайте сегодня выучим некоторые распространенные японские слова!

Начнем с местоимений.

Читать далее

Глагол – это часть речи, обозначающая действие или состояние предмета («быть», «смотреть», «ходить» и т. п.). В японском языке глагол – это ядро грамматики и центр высказывания, поэтому он обладает огромным количеством различных форм. Они образуются изменением окончания, присоединением вспомогательных глаголов и суффиксов или комбинациями всего этого.

Читать далее

Если вы хотите сказать, что действие или состояние слишком (прилагательное, глагол) или превышает предел разумного,  то используется следующая конструкция:

Читать далее