«Я действительно замечаю за собой прогресс: спокойно смотрю фильмы без субтитров, говорю с японцами по скайпу».

отчет о 2 месяце занятий
こんにちは、みなさん！
Меня зовут Вася, я живу в городе Москва. И вот уже 2 месяца изучаю японский язык на online курсах Дарьи Мойнич. За сравнительно небольшое время было пройдено объемное количество тем и усвоено не мало материала. Результаты моего обучения совсем не плохи, за эти месяцы я продвинулась далеко вперед.
Благодаря удобной системе занятий, я могу уделять время изучению японского. Несмотря на постоянную занятость, многое меня мотивирует, не опускать руки и двигаться к своей цели. Появляется что-то вроде азарта, заставляющего хотеть достигать новых результатов.
На курсах были пройдены очень важные в грамматике японские падежи и формы глаголов, что было для меня легко. И вот мы, довольно быстро, приблизились к иероглифам кандзи, у них очень интересная история и сами они красивые и захватывающие.
Я действительно замечаю за собой прогресс: спокойно смотрю фильмы без субтитров, говорю с японцами по скайпу.
Мне бы хотелось, что бы многие, кто желает, но может быть боится начать изучать японский язык,нашли в себе силы и отбросили все сомнения. Лично я очень благодарна сенсею за грамотную и интересную программу.
どうもありがとうございます！
Еще раз желаю всем удачи! じゃ、またね。！

Залина, г. Нальчик, госслужащая.

«Изучаемый материал сразу же закреплялся, сначала при помощи слов, потом словосочетаний и предложений, и я сама не заметила, как научилась и читать и писать!»

Хочу поделиться радостью ))

Наконец удалось изменить ситуацию, которая не менялась уже несколько лет! Вот уже который год я безуспешно пыталась овладеть азами чтения и письма на японском. Зубрила хирагану, надеясь после нее перейти к катакане и кандзи, а потом, собственно, и к чтению, а напоследок — к письму.

Ведь столько игр, аниме и додзинси так и не дожидаются своего перевода, надеяться и ждать — утомляет, искать каждый раз переводчика – накладно…
Поначалу казалось, что лучший выход — это выучить язык самой, тем более, что он мне очень нравится. Но в какой-то момент я с ужасом поняла, что, когда изучение хираганы почти подошло к концу, первые символы я благополучно забыла… И так повторялось много раз.

Накупила учебников и обучающих дисков. Но нашла в них столько противоречий, что голова пошла кругом. В итоге я бросила бесплодные попытки, отложив изучение языка «на потом». Но впоследствии мне пришлось перейти на работу, где постоянно приходилось работать сверхурочно, и я уже почти простилась со своими надеждами…

Именно тогда я впервые попала на тренинг «Как выучить хирагану за 7 занятий» Дарьи Мойнич, и его название не оказалось пустым обещанием! Изучение действительно сдвинулось с мертвой точки!

Поэтому на аналогичный тренинг по катакане записалась без всяких сомнений.
Изучаемый материал сразу же закреплялся, сначала при помощи слов, потом словосочетаний и предложений, и я сама не заметила, как научилась и читать и писать!

Кроме того, очень подкупило использование прогрессивных методик — эйдетики (образного мышления), а также игр и программок для закрепления материала ))
Катакану было в чем-то даже легче изучать за счет того, что у нее, как правило, более простое начертание, и обозначаются ею зачастую слова, заимствованные из английского, поэтому хорошо запоминаются )) Конечно, Kana01b и Obenkyo здесь очень пригодились.

Неоценимую помощь оказала методичка. В ней я нашла что-то для себя новое — образцы начертания одного и того же символа разными шрифтами. Во-первых, это помогло определить границы нормы (высоту, наклон, детали, которые можно опустить), во-вторых, подобрать наиболее приемлемый для себя вариант.

Теперь я чувствую себя как первоклассница, только научившаяся читать — увидев где-нибудь японский текст, я не перелистываю/перематываю его со вздохом, как дальше, а пытаюсь прочитать. И чаще всего мне это удается!

Это чувство действительно окрыляет. Надеюсь, что будут еще тренинги, и с нетерпением их жду!!

«Я хочу знать, о чём поётся в любимых песнях, не прибегая к помощи переводчиков, хочу слушать их интервью и понимать речь. Не так давно вместе со знакомыми решили озвучить какую-нибудь дораму… для себя, на память»

Здравствуйте! =)
Меня зовут Наташа Беркут. В чате я было прописано просто моё имя. Я родилась и живу в славном городе Калуге. Мне 20 лет, и я работаю на заводе техником 1 категории.
Мне очень интересен японский язык. В общем, как и многим людям, заинтересованным в Японии. Я хотела бы знать об этой стране побольше, хотела бы изучить традиции и обычаи и, возможно, внести некоторые из них в свою жизнь. А, после того, как я увлеклась японской рок-музыкой, причин для изучения этого красивейшего языка появилось всё больше. Я хочу выучить его, говорить на нём, понимать японцев, т.к. не всем им даётся английский язык. Я хочу знать, о чём поётся в любимых песнях, не прибегая к помощи переводчиков, хочу слушать их интервью и понимать речь.
Не так давно вместе со знакомыми решили озвучить какую-нибудь дораму… для себя, на память. Я думаю, что и тут мне бы пригодился язык, чтобы было легче.
И, конечно же, как и у многих, у меня есть большая мечта – посетить Японию. Мы живём один раз, поэтому надо всё успеть сделать, что задумал.
Я, примерно, так и представляла себе он-лайн-тренинг: несколько учеников слушают учителя, записывают, читают. Но первое, что я приметила, когда первое занятие только началось, это – позитив всех собравшихся! Истина – я мало встречала такие весёлые и открытые коллективы, хоть никто и никого не знал до этого момента.
Далее, то, что Вы сделали, Дарья, это – просто фантастически! Вы, априори, не знали, каково будет – работать с нами. Но! Обучить «Хирагане» за пять дней! Это – подвиг! Я знаю людей, которые учили намного дольше. 5 дней! Невероятно! Честно, я в восторге! И нагрузка была распределена хорошо. Остальное – за нами. Мы, ученики, всё подучим, подкрепим. Я думала, что будет намного страшнее, и, что у меня может что-то не получиться. Но всё было прекрасно!)
Прошло так мало дней… я не могла подумать, что мы успеем так много. И сами знаки «Хираганы», и словосочетания учились составлять, и правила некоторые… а я всё сижу и понимаю, усваиваю. Это так здорово! Это интересно!
Кажется, что это – мало, конечно. Что на этом изучение не заканчивается… Конечно, всё так. Но, это уже – огромный шаг по направлению к усвоению этого языка.
Перед записью на тренинг, у меня не было сомнений: «участвовать или нет?» Я увидела запись о тренинге в группе о Японии, прочла и сразу отправила заявку.
У меня был не так давно шанс – записаться на курсе в реальной жизни. Но связь с репетитором прервалась. Я так и не посетила ни одного занятия.
Поэтому я подумала: «А почему бы и не записаться на тренинг? Надо начинать когда-то уже.»
И я очень рада, что мне на глаза попалась эта запись. Я рада, что прошла тренинг. Всё было лучше, чем можно было ожидать! Все: и ученики, и Вы, Дарья, — большие молодцы! Все так старались!
Спасибо Вам за всё! Я буду очень рада, если, когда-нибудь, Вы снова устроите тренинги по японскому. Всё прошло великолепно!
Успехов Вам и удачи во всём!)

«Сейчас, спустя месяц занятий, я могу спокойно читать, писать на хирагане, немного рассказать о себе, своих увлечениях, или перекинуться парой фраз с японцами».

こんにちは。
はじめまして。
僕はアレクセイです。
プログラマーで、ゲイマーで、コスプレイヤーです。
よろしくおねがいします。
僕のしゅっしんはケメロボです。シベリアです。

Здравствуйте.
Меня зовут Алексей. 23 года . Живу в городе Кемерово(Сибирь).
“Мне нравится эта страна, их эстетика и порядок, чистота и спокойствие, конечно же красота и многое другое.”

Изучать язык начал потому что хочу поехать в Японию, устроиться там на работу, или связать свою работу с японским языком, читать литературу, смотреть фильмы сериалы и тд. на исходном языке, да и просто общаться с японцами.

Введение
“Наверное все началось с того что я начал смотреть Аниме. Случилось это где то на первом — втором курсе университета. А потом случайно познакомился с культурой и боевыми искусствами, и начал читать книги японского автора , после этого мной завладела тотальная японизация :).”

Я давно хотел записаться школу японского языка, и вот случайно на просторах интернета я случайно увидел группу https://vk.com/lovingjapan с неё то и началось моё изучение языка. Там я смотрел написание слов, разные видео по изучению языка, а в конце лета, после окончания университета, решил записаться на курсы, и за 2 недели выучил хирагану , катакану, базовый набор слов, 2 десятка иероглифов и простые предложения.

Сейчас, спустя месяц занятий, я могу спокойно читать, писать на хирагане, немного рассказать о себе, своих увлечениях, или перекинуться парой фраз с японцами. Это все очень радует, потому что до этого я не представлял себе такой возможности, и что я вообще так смогу.

Перед тем как записаться на курсы, у меня было огромное желание как можно быстрее научиться читать и писать и разговаривать на японском, и это помогло мне добиться текущих результатов.

Что мне понравилось на курсах? Так это изложение материала, все легко и просто, для усвоения материала, систематически даются домашние задания, повторяемые слова постоянно где то используются, и из за этого легко запоминаются. Грамматические конструкции всегда сопровождаются примерами, разбираются все случаи использования конструкции, чтобы знать в какой ситуации применить то или иное слово, фразу, предложение. А если возникают вопросы, то всегда можно обратиться к сенсею Дарье.

Ну и ещё важный момент в изучении, это — мотивация. «Ваш прогресс зависит от вашего желания».

Всем удачи и хорошего настроения! изучайте японский).

«Такое ощущение, что мы присутствует в классе, а не разделяют нас десятки, иногда и тысячи километров».

Здравствуйте, Дарья! Я – Галина, из Москвы.
Японский язык решилась изучать по простой причине: мне очень захотелось узнать, а что написано в инструкции по сборке модели японского корабля Higaki Kaisen, который я собиралась изготовить. Попробовала самостоятельно это сделать. Купила книжку с иероглифами и попыталась перевести. Некоторые надписи удалось, а вот сплошной текст нет. Где начало слово, где его конец не ясно. Промучившись некоторое время, полезла в интернет и нашла ваш сайт nihon-go.ru, а там тренинг посвященный иероглифам. Прослушав один урок по ним, я поняла, что нужен системный подход и решила записаться на курсы. Стала изучать хирагану и с нетерпением ожидать сентября, когда они начнутся. Очень обрадовалась летним вебинарам и с удовольствием их посещала. Почерпнула много нового, однако иногда некоторые темы повторялись.
Никаких страхов по поводу записи на онлайн курсы не было. Было желание — учить японский язык, а то, что тратить время на проезд туда и обратно не нужно, так это было только большим плюсом.
Теперь о моих результатах за месяц учебы на курсах.
Я доучила хирагуну, теперь пишу на ней достаточно бегло. К сожалению, читаю пока медленно. Это можно исправить. Тренируюсь в чтении с помощью замечательной программы KANAnization.
Еще мы учим японские падежи. Из 12 – за первый месяц мы изучили 6, а 7-ой, 8-ой и 9-ой разбирали на последнем уроке. Все темы подробно раскрыты. Домашние работы делали по каждому падежу. Переводили с японского языка на русский и обратно и не по одному предложению.
В упражнениях встречается много новых слов. С помощью программы AnkiDroid делаю карточки и учу слова. Сейчас в моем словаре более 200 слов. В домашнем задании у нас стали встречаются иероглифы, постепенно привыкаю к ним. На уроках разбираем, как их надо писать и читать, затем дома тренируемся писать. Это воспринимается уже не так страшно.
Наш преподаватель много внимания уделяет, чтобы мы научились понимать японскую речь. Нам предоставляются небольшие звуковые файлы. На занятиях мы их слушаем и разбираем непонятные места, потом дома тренируемся повторять. Теперь я могу по-японски представиться, сказать как меня зовут, из какой я страны, кто по профессии, что мне нравится и сколько мне лет.
На уроках, проводимых по скайру, мы учимся японскому произношению. Всё прекрасно видно и слышно. Такое ощущение, что мы присутствует в классе, а не разделяют нас десятки, иногда и тысячи километров. Наша группа небольшая, поэтому каждый ученик успевает почитать и поговорить по-японски. Наш преподаватель всегда готов прийти на помощь в сложных случаях и подсказать, объяснить непонятное или поправить неправильно сказанный текст.
Все наши уроки записываются и это очень удобно. Если что-нибудь не понятно всегда можно пересмотреть урок. Домашние задания как письменные, так и звуковые внимательно проверяются преподавателем и даются важные ценные указания.

«Это был мой единственный шанс выучить этот язык, так как живу я в такой глуши, где и английский то проблема выучить, что уж говорить о таком языке как японский!»

Здравствуйте, меня зовут Лена, мне 24 года, я из маленького города Темников.
Вообще, Азией и ее культурой интересуюсь очень давно, но особенный интерес к Японии, и ее языку появился лет пять назад, благодаря девушке, с которой мы вместе учились в университете. Она тоже пыталась выучить тогда японский язык самостоятельно, и я подумала, «А чем я хуже?» тем более что мечта, «понимать эти необычные, красивые иероглифы» была у меня чуть ли не с детства. И вот вооружившись более 4гб всяких учебников и прочих материалов по японскому языку, с которыми со мной поделилась та сама девочка, я принялась за самостоятельное обучение.
Но все оказалось не так радужно, как казалось на первый взгляд. Кидаясь от одного учебника к другому, совершенно не получалось сосредоточиться, понять, как же лучше начинать, с чего, и что вообще делать?! Месяцы шли, а знания оставались на самом элементарном уровне. Мне удалось выучить хирагану, но она все равно частично вылетала из головы, а на прочтение самого простого предложения уходило очень много времени. Понятное дело, что такие результаты не особо вдохновляли, да и когда занимаешься совершенно одна, бывает очень трудно заставлять себя учиться каждый день, да и когда совсем не видишь результата, руки совсем опускаются. Поэтому я часто бросала эту затею, потом вновь возвращалась и вновь бросала.
Однажды я увидела в интернете информацию об онлайн курсах японского языка. И даже после этого я довольно долго боялась и сомневалась, а стоит ли, смогу ли я, не будет ли это все впустую?! Ведь почти за пять лет в общей сложности, мои знания японского совсем не продвинулись. Но желание все-таки выучить этот необычный и красивый язык не покидало, и так же подстегивало то, что очень часто я встречала в интеренетах людей, которые учат японский, и они могут понять о чем говорят, к примеру, в какой-то передаче, или прочитать статью в газете о любимых исполнителях, это опять очень сильно подстегивало меня, и вновь подумав, «А чем же я хуже?!» я все же рискнула, и решила записаться на онлайн курсы японского языка, и осуществить уже свою мечту, тем более, что это был мой единственный шанс выучить этот язык, так как живу я в такой глуши, где и английский то проблема выучить, что уж говорить о таком языке как японский!

Почему я выбрала именно курсы Дарьи Мойнич? Конечно, решение записаться на курсы было не поспешным, я очень много читала о них, смотрела видео отзывы о курсах и другие видео Дарьи, и в итоге поняла, что это именно то, что мне нужно!
И вот прошел месяц, а я уже могу свободно представиться на японском языке, сказать, откуда я приехала, спросить несложные вопросы, понимать несложные диалоги. Мой словарный запас значительно пополнился и теперь я уже достаточно быстро могу прочитать какой-то несложный текст на хирагане, и даже уже знаю некоторые иероглифы, и могу прочитать их в тексте, если они попадаются, и понять их. И когда я смотрю что-то на японском, передачи или фильмы, я уже слышу знакомые слова и частично могу понять, о чем там говорится. Да совсем немного, возможно всего несколько процентов от общей информации, но я напоминаю себе, что буквально совсем недавно, посмотри я ту же самую передачу, я бы вообще не поняла ни слова. К тому же, когда ты занимаешься в группе не один, видя успехи остальных, это подначивает тебя не отставать и заниматься больше и усерднее.
Что мне нравиться в этих курсах? Доступность излагаемого материала, все объяснения очень просты, и очень хорошо воспринимаются. Хорошие, доступные примеры для закрепления и домашние задания, которые так же подробно разбираются и помогают понять, где и какие у тебя возникают ошибки и трудности. Материал предлагается в разумных объемах, но в то же время довольно содержательный. Ну и конечно доступность курсов в плане формы и времени проведения и стоимости….

…..Мои цели в изучение японского языка, почему я хочу его выучить? Конечно, главная мечта, это однажды обязательно побывать в этой чудесной стране! Да, я очень хочу однажды поехать в Японию, но понимая, что в ближайшее время это не представляется возможным, я решила, что стоит поставить, пусть не такие большие цели, но которые, тем не менее, тоже очень мотивируют. Я очень люблю японские фильмы, музыку, передачи. И конечно ждать когда переведут, скажем, какой-то фильм, порой приходится очень долго, а иногда и вообще не дожидаешься, поэтому, не лучше ли самой выучить язык, чтобы не ждать когда что-то переведут, а смотреть все в оригинале и понимать о чем там! А еще, пусть пока нет возможности поехать в Японию, но общаться с японцами, можно и отсюда, к тому же, у меня очень много знакомых японцев, с которыми у нас много общих интересов, и с которыми очень бы хотелось поговорить, что-то обсудить, но незнание языка пугает и останавливает. И это является еще одной важной причиной, чтобы выучить японский язык.
В общем, причин и мотивации в изучении японского языка у меня очень много, и я рада, что я рискнула и решила записаться на эти онлайн курсы!
Спасибо за представленную возможность!

«Два урока в неделю, постоянные домашние задания не дают расслабиться и пустить всё на самотёк».

«По прошествии полугода я могу свободно читать, писать, что-то рассказать о себе… очень много могу уже рассказать и поговорить с человеком».

«А японский оказался не таким уж и сложным! :)»

こんにちは。
はじめまして。
私はミハイルです。
プログラマーです。
私は日本と凧が好きです。
よろしくおねがいします。
Еще месяц назад я наверно и представить не мог, что сумею не только что-то сказать по-японски, но и написать эти несколько простых предложений.

Меня зовут Михаил, я живу в Клину. Мне 38 лет.

Интерес к японскому языку был уже довольно давно, но только недавно я решил его изучать по-настоящему. Очень хочется смотреть фильмы и читать книги на японском языке. Варианты самостоятельного изучения такого сложного языка я отверг сразу и записался на очные курсы при одном из институтов. Однако, несмотря на все регалии преподавателя, нашу группу распустили сразу после 3-го занятия из-за малой численности.

Тогда я решил, что больше не буду тратить время на поездки в другой город, а найду обучение через интернет. Практически сразу попал на сайт Дарьи и нашел там интересные материалы по японскому языку, а самое главное бесплатный вебинар по изучению азбуки Хирагана. Как раз то, что надо начинающему! Материал излагался очень просто и доходчиво, и я понял, что именно у такого преподавателя мне и хочется заниматься. Я без всяких дальнейших сомнений записался на курсы.

За этот месяц была пройдена не только азбука, но и самая основная грамматика: падежи, конструкции простых предложений. Выучено много слов, первые простые иероглифы.

Хочется отдельно остановиться на подаче материала. Даже в заучивании слов никакой зубрежки нет. Наши пройденные слова постоянно используются на уроках и в домашних заданиях, так что из-за постоянного использования запоминаются довольно легко. Все грамматические конструкции обязательно сопровождаются примерами. Довольно разнообразные домашние задания не дадут вам заскучать и заставят голову работать еще больше. Когда что-то не получается, всегда можно обратиться к Дарье с вопросами.

Но самое главное, чтобы именно у вас было желание учить язык. Если ваша мотивация слаба, то даже самый лучший на свете преподаватель вам не сможет помочь.

p.s. А японский оказался не таким уж и сложным! :)