Человеческий организм – механизм очень сложный, но разбираться хотя бы в его основах должен каждый, ведь однажды это может даже спасти вам или другому человеку жизнь. У человека множество органов, и порой сказать на японском языке, что где-то что-то болит, сложно из-за незнания названий самых крупных органов нашего собственного тела. В этот раз мы подготовили для вас подборку наименований внутренних органов человека и названий болезней, связанных с этими органами. Кстати, «орган человеческого тела» звучит как 人体の器官 (jintai no kikan)
Название органа Болезнь
Мозг 脳 (no:) Менингит髄膜炎 (Zui maku en)
Глаза目(me) Близорукость近視 (Kinshi), дальнозоркость遠視 (Enshi), косоглазие
斜 視 (Shashi)
Лёгкие肺臓 (Haizō) Пневмония肺炎 (Haien)
Бронхи 気管支 (Kikanshi) Воспаление бронхов気管支の炎症 (Kikanshi no enshō)
Сердце 心臓 (Shinzō) Сердечный приступ心臓麻痺 (Shinzō mahi)
Печень 肝臓 (Kanzō) Печеночная недостаточность 肝不全(Kanfuzen)
Желудок 胃(i) Гастрит胃炎 (Ien)
Кишечник 腸(tyou) Расстройство кишечника, диарея 下痢 (geri)
Почки 腎臓(Jinzō) Камни в почках腎結石 (Jin kesseki)
Желчный пузырь 胆嚢 (Tannō) Желчнокаменная болезнь胆石症(Tanseki shō)
Кожа 皮膚 (Hifu) Псориаз乾癬 (Kansen), экзема湿疹(Shisshin)
Аппендикс 虫垂 (Chūsui) Аппендицит虫垂炎(Chūsuien)
Мочевой пузырь 膀胱(Bōkō) Цистит膀胱炎 (Bōkōen)
Напишите в комментариях, приходилось ли вам в общении с японцами употреблять слова, связанные с внутренними органами, либо встречали ли вы подобные слова по время обучения японскому.
Следует отметить, что любой блок в 12-ти или восьми чудесных меридианах может вызвать различные виды «связанных» между собой эффектов. Это является увертюрой к болезни и возникает задолго до появления развернутой ее картины. Поэтому-то так важна профилактическая диагностика. Как правило, при ряде серьезных кожных манифестаций первый проявляющийся элемент находится в зоне пораженного меридиана, а уже затем распространяется на другие меридианы и другие органы. Своевременная терапия этого меридиана и органа могла бы избавить, например, армию страдальцев псориазом, нейродермитами и другими кожными проявлениями.