Давно мечтаете выучить японский язык?

Регистрируйтесь на главную программу онлайн-школы

«Японский язык за 3 шага»

Узнать подробности

Вопросительные слова в японском языке. Сколько?


Konnichiwa, дорогие друзья!

Сегодня мы с вами поговорим о вопросительных словах в японском языке со значением «СКОЛЬКО?». В русском языке лишь одно вопросительно слово с данным значением, и мы его можем использовать как по отношению к количеству, так и когда речь заходит о цене.

В Японии же, если речь заходит о цене, используется одно слово, а вот если о количестве — совсем другое.

Начнем мы с вами с цены. Если вы хотите спросить о цене той или иной вещи, вам понадобится словоいくら (ikura). Например, вы хотите спросить: «Сколько это стоит?» これ は いくら ですか? (Kore wa ikura desuka). В более вежливой форме вопроса используется префикс お. これ は お いくら ですか。 (Kore wa oikura desuka).

Сколько по-японски

Следующее слово «сколько» со значением, связанным с количеством, если вопрос стоит о возрасте или о том, сколько предметов и т.д. Слово звучит いくつ (ikutsu) – «Сколько?».

Например, вам интересно узнать возраст собеседника. При этом всегда используется префикс お, о котором мы с вами не должны забывать, т.к. эта форма вежливого вопроса: おいくつ ですか?(Oikutsu desuka) – «Сколько Вам лет?»

Если же вы хотите узнать количество предметов (стульев, столов и т.д. и т.п.), используйте следующую схему. Стул по-японски- 椅子 (isu). いす は いくつ ですか?(Isu wa ikutsu desuka) – «Сколько стульев?» Соответственно, и о столах. Стол — 机 (tsukue). «Сколько столов?» –つくえ は いくつ ですか(Tsukue wa ikutsu desuka).

Для более эффективного запоминания новых слов, записывайте их в словарик. Задайте в комментариях свои вопросы о цене и о количестве. До новых встреч!

Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы