Давно мечтаете выучить японский язык?

Регистрируйтесь на главную программу онлайн-школы

«Японский язык за 3 шага»

Узнать подробности

Японское метро

Японский метрополитен существенно отличается от метро в России, поэтому в этой статье мы расскажем вам, как правильно пользоваться подземным транспортом в Японии.

японское метро

Во-первых, в японском метро необходимо платить за пройденное расстояние. То есть, чем дальше вы едете, тем дороже будет ваша поездка.  Во-вторых, в Токио существует не только метро, но и частные линии, и JR-линии (кольцевые). При пересадке на другую линию вам тоже придется доплачивать, поэтому следует заранее планировать поездку с минимальным числом пересадок.

Оплата проезда в японском метро

Для оплаты проезда в японском метро существует два вида проездных карточек: «Pasmo» и «Suica». Такую карту можно  оформить практически в любом терминале метро. Автомат, в котором можно приобрести карточку, будет оснащен соответствующей надписью «Pasmo» или «Suica».

японское метроЕсли вы не очень уверенно читаете на японском, выберите в автомате английское меню. Для покупки карты «Pasmo» нажмите на соответствующую клавишу на экране, затем «Купить новую Pasmo». Вы можете купить как персонализированную карту, так и обычную, то есть не именную. Из предложенных вариантов выберите сумму, на которую хотите пополнить свою карту. Залоговая стоимость самого носителя-карты составляет 500 йен. То есть, если вы при первой покупке выберете на терминале «пополнить на 1000 йен», вы получите карту с балансом 500 йен, так как оставшиеся 500 йен будут залогом за ваше пользование картой Pasmo. Вам не придется каждый раз покупать новый билет. Если у вас на карте закончились деньги, вы можете пополнить ее в этом же терминале. Чтобы это сделать, положите карту в соответствующую ячейку в терминале, выберите на экране сумму и внесите деньги. Вы сможете вернуть залоговую стоимость карты в 500 йен в день отъезда, отдав карту сотруднику станции.

Помимо карты, вы можете купить билет на одну поездку. Цены за поездки указаны на карте метрополитена, которая будет расположена прямо над автоматами по продаже билетов. Но все же проездной билет приобрести гораздо проще. Чтобы попасть в метро, приложите билет к турникету и проходите.

японское метро

Вестибюли станций японского метро

В вестибюлях есть таблички, где показаны линии метро, станции и места пересадки на другие линии. Также указана длительность поездки между станциями, сколько минут займет поездка до той или иной станции. Ваше местоположение отмечено красным. Все надписи дублируются на английском, что достаточно удобно.

японское метро

Под картой линии вы увидите две таблички с расписанием движения поездов: синяя – для будних дней, красная – для выходных и праздничных.

Обратите внимание, что красным отмечены поезда, которые останавливаются не на всех станциях. Поэтому перед поездкой сверьтесь с расписанием движения вашего поезда.

Также практически на каждой станции японского метро есть туалет, его местонахождение указано стрелкой.

Особенности японской подземки

image005В японском метро не принято шуметь, разговаривать по телефону, очень громко слушать музыку. Имеются плакаты, которые об этом напоминают.

Обращайте внимание на название прибывающего поезда. Бывают обычные поезда, а бывают скоростные поезда, которые  останавливаются не на всех станциях.

В Японии на платформах метро особыми знаками обозначены места, где открываются двери поезда, и вам нужно стать в очередь в два ряда рядом с такими знаками. Без очереди в вагоны не входят. Здесь же расположены таблички, где указаны платформы и направление движения поездов.

Для того чтобы выйти, вам нужно приложить карточку к турникету. На экране появится информация, сколько стоила ваша поездка и сколько денег у вас осталось. Обычно турникеты работают в обе стороны, поэтому будьте осторожны. По указателям смотрите, в какую сторону вам выходить.

Если вдруг у вас не хватает денег для того, чтобы выйти со станции, то можете воспользоваться автоматом, где вы можете пополнить баланс. Можно выбрать меню на английском. Пополните карту таким же способом, как описано в этой статье выше.

Таким образом, вы узнали об основных особенностях подземки Японии. Надеемся, что наша статья поможет вам разобраться в тонкостях  пользования японским метрополитеном, и вы без труда сможете самостоятельно совершать необходимые вам поездки. : )

Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы