Давно мечтаете выучить японский язык?

Регистрируйтесь на главную программу онлайн-школы

«Японский язык за 3 шага»

Узнать подробности

Группа крови: что она говорит о вашем характере и совместимости с другими людьми

японская кровь

Простой способ найти друзей в Японии

Вы знаете, какая у вас группа крови? А какая у членов вашей семьи?

Вот мы знаем, и даже знаем, какая группа крови, или 血液型(けつえきがた,ketsuekigata), у всех наших друзей. И мы в этом знании не одиноки. Согласно опросу, проведённому в 2016 году среди 3,355 опрошенных японцев, 99% из них знают свою группу крови. Но для чего им это нужно?

血液型(けつえきがた)

Группа крови

В Японии группа крови считается показателем, влияющим на характер человека. Есть даже “Японская теория личности по группам крови”. Хотя она может показаться надуманным, многие люди верят, что группа крови многое значит. В действительности вышеупомянутый опрос показал, что верят в это 29% мужчин и 45% женщин.

Прочитайте нашу статью, если вы собираетесь посетить Японию и близко общаться с японцами.  Понимание одержимости японцев группами крови может помочь вам завести новых друзей и влиться в компанию. Кроме того, вы узнаете, откуда пришли эти убеждения и почему они так сильно влияют на японское сознание.

Японская теория личности по группам крови

кровь япония

Существует четыре группы крови. В отечественной медицине их называют, соответственно первой, второй, третьей и четвёртой группами. Международная классификация имеет другие обозначения: O, А, B, AB. В статье будет использована привычная для нас классификация, а в скобках указано международное обозначение.

Интерес японцев к группам крови обусловлен идеей, что группа крови влияет на личность человека, а следовательно, зная группу крови, можно предположить, что за человек перед тобой находится и подходите ли вы друг другу. Каждой группе крови соответствует свой набор личностных особенностей. Поэтому в Японии, когда кто-то действует характерным образом, любят говорить в шутку: “Конечно, ты поступил так, а не иначе. У тебя же третья группа крови.”

Некоторые люди, опираясь на эту теорию, строят свои романтические и дружеские отношения. Наличие сведений о группах крови облегчает общение и помогает людям быть более открытыми друг с другом.

Люди с определенными группами крови больше подходят друг другу (или они хотят в это верить).

Поэтому когда японец спросит вас:

血液型、 何 型? (けつえきがた なにがた, ketsuekigata nani gata) Какая у тебя группа крови?

Не пугайтесь! Никто не ищет донора. Такой вопрос просто выражает любопытство о вас как о человеке, как если бы вас спросили: “Кто ты по гороскопу?”

Разумеется, чтобы понять этот вопрос, нужно хотя бы немного уметь говорить на японском языке, и научиться этому вам поможет наша онлайн-школа. Все подробности о курсах — по ссылке!

А сейчас будет кое-что интересное! Хотите примерить на себя теорию личности по группам крови? Узнать, соответствует ли ваша личность вашей группе крови? Взгляните на диаграмму ниже. И не переживайте, отрицательный, или положительный у вас резус-фактор, это важно в медицинском кабинете, но не здесь.

Группа крови Количество людей с этой группой в Японии Положительные черты Негативные черты
Первая (О) 30% лёгкий на подъём, имеющий лидерские качества нечувствительный, непунктуальный
Вторая (А) 40% серьёзный, аккуратный упрямый, тревожный
Третья (В) 20% увлекающийся, творческий эгоистичный, несговорчивый
Четвёртая (AB) 10% талантливый, сдержанный эксцентричный, двуличный

 

Давайте изучим эту тему подробнее. Если вы знаете свою группу крови, проверьте, насколько хорошо эти описания соответствуют вам.

Первая группа крови (O)

гадание по группе крови

Людей с первой группой крови часто характеризуют как 楽観主義 (らっかんしゅぎ, rakkanshugi), т.е. оптимистичных. Эти люди общительные, обладают лидерскими качествами и часто являются душой компании. Они не беспокоятся по мелочам, и их поведение иногда пугает более чувствительных людей со второй группой крови. Хотя люди с первой группой крови не всегда пунктуальны, часто опаздывают на мероприятия и бывают грубы, из их неоспоримых достоинств стоит указать следующие: они невероятно устойчивы и гибки, что помогает им переживать любые невзгоды.

楽観主義

оптимистичный

оптимистичный лёгкий на подъём лидер нечувствительный
непунктуальный спокойный уверенный независимый
волевой обладающий интуицией эгоцентричный холодный
непредсказуемый трудоголик общительный энергичный
социальный гибкий реалистичный финансово-

ответственный

гибкий романтичный осторожный преданный
миролюбивый беззаботный впечатлительный неуверенный
эмоциональный амбициозный первопроходец самостоятельный
лояльный спортивный жёсткий увлекающийся
идущий на компромисс высокомерный самовлюблённый ревнивый
жестокий грубый подражатель

Вторая группа крови (А)

японская группа крови

Большинство японцев имеют вторую группу крови. Людей с этой группой называют  几帳面(きちょうめん, kichoumen) или хорошо организованными. Они аккуратные и любят содержать пространство вокруг себя в порядке.  Ещё они очень ценят отношения с другими людьми. Из негативных черт у них часто встречается упрямство, а также они легко выходят из себя.

几帳面

хорошо организованный

робкий скромный тревожный честный
чувствительный упрямый упорный сдержанный
терпеливый ответственный привередливый напряжённый
тактичный стеснительный замкнутый вежливый
перфекционист подверженный стрессу добросовестный осторожный
добрый прилежный внимательный спокойный
надёжный нервный аккуратный

 

Третья группа крови (B)

японская группа крови

Людей с третьей группой крови в целом описывают как 自己中(じこちゅう, jikochuu), или эгоистичных. Хотя у людей с этой группой много позитивных черт, окружающие склонны больше замечать их негативные стороны. Почему? Об этом поговорим позже.

Они славятся своими творческими способностями. Люди с третьей группой крови очень любопытные и увлекающиеся, и в то же время часто они быстро теряют интерес.

自己中 (じこちゅう)

эгоистичный

эгоистичный увлекающийся сумасбродный диковатый
активный несговорчивый творческий сильный
безответственный непрощающий раскованный свободный
неординарный скромный прагматичный гибкий
любопытный весёлый общительный смелый
нерешительный непредсказуемый

Четвёртая группа крови (AB)

японская группа крови

Четвёртая группа является группой смешанного типа, которая появилась из второй и третьей группы. Это повлияло и на характеры людей, имеющих эту группу. Они как бы совмещают в себе две личности. Таких людей часто характеризуют как двойственных и сложных. Например, они стеснительны, как люди со второй группой, и в то же время общительны, как носители третьей. Четвёртая группа является самой редкой, и Япония не исключение. Здесь всего 10% населения имеют эту группу. То, что людей с четвёртой группой очень мало, усиливает стереотип о том, что это люди эксцентрики и большие оригиналы.

変わり者(かわりもの)

эксцентричный

талантливый спокойный рациональный артистичный
отстранённый холодный двуличный управляемый
социальный критичный нерешительный забывчивый
безответственный стеснительный общительный надёжный
эгоцентричный чувствительный упорный религиозный
тихий загадочный уязвимый сложный
закрытый творческий эксцентричный обаятельный
нетерпеливый гордый дипломатичный разборчивый
популярный приспосабливающийся

Совместимость по группам крови

японская группа крови

Возможно, вам интересно, какие группы крови взаимодействуют друг с другом лучше, а какие не ладят. Мы расскажем вам, что говорит об этом японская теория личности по группам крови. В других теориях вы можете найти иную информацию, трактовка может отличаться, в зависимости от того, как люди интерпретируют расхожие стереотипы.

Первая группа

  • O × O: Хотя их честное обхождение друг с другом может стать основой близких и доверительных отношений, они, как правило, начинают конфликтовать, если дело доходит до конкуренции.
  • O × A: У людей с первой и второй группой крови слишком разные характеры (люди со второй группой очень чувствительны, чего нельзя сказать о людях с первой). Они могут как компенсировать слабые стороны друг друга, так и стать врагами из-за слишком сильных различий.
  • O × B: Люди с первой группой крови терпеливы и понимающи, они могут получить удовольствие от общения со свободолюбивыми людьми третьей группы, в то же время оказывая им поддержку. Хорошее сочетание!
  • O × AB: Простым и честным людям с первой группой поначалу может быть трудно понять сложных двойственных людей с четвёртой. Но их жизнерадостность и эмпатия могут помочь людям с четвёртой группой крови проходить через трудности, и посредством этого между ними могут возникнуть близкие отношения.

Вторая группа

  • A × A: Между этими похожими людьми возникает эмпатия и чувство привязанности, но иногда они могут вызывать друг у друга раздражение из-за гиперчувствительности обоих.
  • A × B: Люди со второй группой крови восторгаются способности людей с третьей наслаждаться жизнью и двигаться в своём собственном ритме. В свою очередь, людям с третьей группой некомфортно от того, что люди со второй слишком ярко проявляет свои чувства, их обожание кажется навязчивым.
  • A × AB: Успешность этого сочетания зависит от конкретных людей. Как мы уже говорили, четвёртая группа (или тип АВ) является смешанной и содержит в себе признаки обеих групп. Тип А не сможет ужиться с типом АВ, у которого слишком развиты черты типа В (здесь мы говорим прежде всего о негативных чертах, таких как эгоцентризм). Тем не менее, если у типа АВ больше развиты черты типа А, они с А могут построить стабильные отношения.

Третья группа

  • B × B: Такая комбинация может стать одной из лучших возможных, если предпочтения партнёров совпадут или они подстроятся друг под друга. Если же нет, эта комбинация может стать худшей из возможных.
  • B × AB: Люди с третьей группой крови нуждаются во времени, чтобы не спеша решать дела в своём ритме. А людям с четвёртой группой крови иногда нужно побыть в одиночестве. И те, и другие уважают потребности друг друга. Таким образом, у них получатся хорошие отношения, если они не будут мешать друг другу.

Четвёртая группа

  • AB × AB: Четвёртая группа достаточно редкая, поэтому люди этого типа встретившись сразу чувствуют взаимопонимание и сильное притяжение. Одна сложная личность может понять другую хорошо, как никто другой, поэтому в этом союзе возможны глубокие отношения.

Успешный брак, выбор партнёра совместимого по группе крови

группа крови

Отношения, построенные на основе совместимости по группам крови, не обязательно должны быть романтическими. Но всё же, романтические отношения интересуют нас больше всего. Так, брачное агентство в Токио под названием Celebrity собрало статистику успешных браков по группе крови на основе своей базы данных. Они выявили совпадения, которые с наибольшей вероятностью приведут к браку:

Мужчины Женщины
1 первая группа крови     х вторая группа крови
2 вторая группа крови     х вторая группа крови
3 первая группа крови     х третья группа крови
4 первая группа крови     х первая группа крови

 

Среди ваших знакомых есть пары, которые подходят под эту статистику? Если да, то стоит рассчитывать, что скоро вы получите приглашение на свадьбу.

Теория личности по группам крови как культурное движение

 

Можно было бы ожидать, что такая современная, прогрессивная в науке и технике страна, как Япония, оставит старомодные, ненаучные убеждения о группах крови в прошлом, но не тут-то было. Вы ошибаетесь. Японцы, особенно женщины, говорят о теории личности по группам крови довольно часто в повседневной жизни, это также является одной из самых распространённых тем во время разного рода встреч.

Некоторые люди настолько увлекаются этой темой, что избегают встреч и общения со всеми, кто не подходит им по группе крови.

И это только верхушка айсберга. В Японии есть уйма товаров и сервисов, которые связаны с группами крови, начиная от книг, фильмов и служб знакомств, заканчивая шоколадом.

Книги о группах крови

японская теория группы крови

Многие люди любят читать, поэтому естественно, что существует целый ряд книг о группах крови. Одной из самых популярных серий книг является “Инструкция по применению к вашей группе крови” (血液型自分の説明書シリーズ (Your Blood Type Manual Series). В данных книгах представлено множество физиологических и поведенческих характеристик

по группам крови, которые поясняются простыми иллюстрациями. Эта серия обрела огромную популярность, было продано около 620 миллионов экземпляров книг. Более того, по ней было создано мобильное приложение и выпущен DVD диск.

Но почему всё упирается в отношения? Почему не руководствоваться своей группой крови при выборе еды? Такие книги тоже есть!  “Диета по группе крови: каждой группе крови соответствует своя особая диета” 血液型ダイエット:血液型によって合う・合わない食べ物がある!(Blood Type Diet: Blood Types Have They’re Own Diet). Это серия книг, которая рекомендует специфический план питания в зависимости от того, какая у вас группа крови. Автор книги Фумиясу Накасима является мануальным терапевтом и пишет книги и статьи на тему здоровья. Его диета по группе крови уходит корнями в историю и основывается на том, что связывает каждую группу крови с человеческими общинами в доисторические времена. Например, группа крови А связана с людьми, занимавшимися сельским хозяйством, поэтому их идеальным рационом являются главным образом овощи и рис.

Фильмы о группах крови

японская группа крови

Также существуют фильмы, телепередачи и аниме о группах крови. Группа крови помогает соотнести себя с персонажем и лучше понять его характер. Например, есть сериал “Как выйти замуж женщине с определённой группой крови” 血液型別オンナが結婚する方法 (How Women Get Married Based on Their Blood Type). Это сериал, состоящий из четырёх эпизодов, рассказывающих о четырёх женщинах с разными группами крови соответственно. Сериал транслировался по телеканалу Fuji TV в 2009 году.

“Ketsuekigata Kun” 血液型けつえきがたくん — это короткое аниме, в основу которого лёг комикс автора с псевдонимом Real Crazy Man. В истории фигурируют 8 персонажей обоих полов, носителей разных групп крови. Интересно, что каждый персонаж озвучен актёром с соответствующей группой крови. Каждый эпизод посвящён определённой теме, например: любовь, карьера или повседневная жизнь. В этом аниме показано, как люди с разными группами крови реагируют на разные ситуации.

Сервисы знакомств по группам крови

японская кровь

Многие японские сайты знакомств просят указывать группу крови в своем профиле, что в очередной раз говорит о том, насколько эти сведения важны в японском обществе. Есть и такие сервисы, которые подыскивают партнёра исключительно по группе крови и ставят эту информацию в приоритет.

Внимание! У японцев есть даже свидание вслепую (“гокон”), основанное на совместимости по группам крови.   わくわく 血液型 合コン (わくわくけつえきがたごうコン, wakuwaku ketsuekigata goukon) — это вечеринки для знакомств, где группы мужчин и женщин составляют исходя из того, какая у них группа крови. На сайте сервисов знакомств, основанных на сочетаемости по группе крови, есть много положительных отзывов от людей, которые нашли таким образом свою вторую половинку.

Анализ личности по группе крови 血液型 性格判断アタリマッセ (けつえきがたせいかくはんだんアタリマッセ, ketsuekigata seikaku handan atarimasse) — это вебсайт, который составляет описание характера на основе группы крови и даёт советы по поводу отношений для вас и вашего партнёра. Если у вас имеются проблемы в отношениях, узнайте вашу группу крови и посетите этот сайт.

Другие продукты для различных групп крови

группа крови в японии

Мир продуктов, нацеленных на аудиторию, которая верит в теорию о группах крови, не ограничивается книгами, фильмами и сайтами знакомств. Существует море других продуктов, ориентированных на людей с различными группами крови.

Так, ABOBA — это серия презервативов, выпускающая товар для четырёх групп крови. К презервативам также прилагаются советы для построения отношений с партнёром в зависимости от его группы крови.

Японская фирма игрушек BANDAI выпустила шоколад для различных групп крови 血液型 別オモイアタルくんチョコ (けつえきがたべつオモイアタルくんチョコ, ketsuekigata betsu omoiatarukun tyoko). Внутри упаковки вы найдёте небольшую фигурку, представляющую определённую группу крови. Упаковка исписана шутками относительно людей-носителей соответствующей группы крови. Всего есть 10 видов шоколада для каждой группы.

Akiba:F 献血ルーム (けんけつルーム, kenketsu ruumu) это самый интересный и самый странный центр переливания крови, расположенный в Акихабаре. Иностранцы тоже могут сдать здесь кровь, но есть некоторые ограничения, и кроме того весь сервис предоставляется на японском языке. Узнайте свою группу крови и прочувствуйте атмосферу Акихабары. В центре есть бесплатный wi-fi, манга, журналы, закуски и напитки, чтобы не скучать, пока вы ждёте своей очереди.

История возникновения теория личности по группам крови в Японии 

психолог Такэдзи Фурукава

С чего началась увлечение людей группами крови? И почему эта теория получила такое широкое распространение в Японии? Ответ: кто-то просто сделал несколько случайных наблюдений.

В 1927 году психолог Такэдзи Фурукава работал учителем в школе для девочек, состоящей при университете. Он стал подвергать сомнению систему вступительных экзаменов в школу, основанную исключительно на академических способностях. Он хотел создать систему, которая учитывала бы также и личности заявителей.

Загоревшись этой идеей, он стал наблюдать за одиннадцатью членами своей семьи и, между прочим, отмечал и их группы крови. У него в семье не было ни одного человека с четвёртой группой, так что на тот момент он объединил четвёртую группу со второй. Но, тем не менее, с этой невероятно маленькой фокус-группой и отсутствием представителя с четвёртой группой крови он написал свою знаменитую диссертацию “Изучение темперамента человека по группе крови”. Хотя академическое сообщество не признало теорию Фурукавы в 1933 году, эта теория обрела слишком большую популярность и не осталась незамеченной.

После Второй мировой войны прения о группах крови и их взаимосвязи с личностью человека на время поутихли. Но в 1970-х годах журналистка по имени Масахико Номи, вдохновившись теорией Такэдзи Фурукавы, опубликовала книгу о взаимосвязи между группой крови и характером человека. Эта книга стала бестселлером и помогла стать теории ещё более популярной. К 1980-м годам отголоски теории стали появляться в музыке, журналах и телевизионных передачах. Наконец время теории Фурукавы о группах крови пришло!

Потом снова наступил период затишья до 2000-х годов из-за возникшей проблемы дискриминации по группе крови и появившихся движениях против теории о группах крови. И хотя люди продолжали верить в теорию о взаимосвязи группы крови и личности, в медиа на время перестали поднимать эту тему.

Эта серия событий создала много фанатичных верующих в теорию о группе крови в Японии. Но, на самом деле, нет никаких научных доказательств, подтверждающих эту теорию. Так почему же люди все еще верят в это? С психологической точки зрения теория о группах крови всегда была спорной темой. Были попытки выяснить статистическую связь между группами крови и личностями, но до сих пор ничего не доказано. Было проведено много исследований самого социального феномена, и в итоге учёные пришли к выводу, что предвзятость и желание верить является основной причиной убеждений людей.

Понятно, что теория о группах крови не основана на каких-либо подтверждённых наукой доказательствах и верить в неё — это всё равно, что читать гороскопы. Но когда встречаешь людей, чьи личности так хорошо подходят к их группам крови, поневоле задумываешься и начинаешь верить.

Проблема дискриминации по группе крови

японская группа крови

Теория о группах крови — это не всегда весело и романтично. Так, она породила социальное явление, называемое ブラハラ (burahara, сокращение от англ. blood harassment). Карты группы крови, составленные выше, выглядят хорошо сбалансированными, не так ли? Каждый тип имеет свой набор сильных и слабых сторон. Но в реальном мире некоторые из приведённых черт получают много внимания, в то время как другие полностью игнорируются.

Третья группа крови — самая неблагополучная группа в Японии (об этом писалось выше). Про людей с третьей группой пишут, что это эгоистичные и несговорчивые люди. О них так же пишут, что они творческие и увлекающиеся, но позитивные черты, как правило, затмеваются в сознание людей негативными. Когда ты говоришь людям в Японии, что у тебя третья группа крови, они игнорируют положительные стороны твоего характера и начинают дразнить тебя, говоря что-то вроде:

あーそうだよね!わかるわかる!めっちゃBっぽいもん。(aa souda yo ne! wakaru wakaru! attya Bippoimon) О, я знала это! Я могла бы и сама догадаться, что ты B, ведь, ты так похож на тип B.

На самом деле, это восклицание значит “Конечно, у тебя третья группа! Ты эгоистичный и несговорчивый, я теперь буду иметь это ввиду.”

Возможно, дискриминация возникла из-за статистики. Из-за того, что третья группа менее популярна в Японии, чем вторая и первая. Но почему же тогда это явление обошло стороной четвёртую группу?

  • вторая группа (A) = 40%
  • первая группа (O) = 30%
  • третья группа (B) = 20%
  • четвёртая группа (AB) = 10%

Третья группа находится в меньшинстве, и, как это имеет место во многих ситуациях, люди в меньшинстве оказываются в невыгодном положении. Хотя людей с четвёртой группой ещё меньше, чем с третьей, над третьей группой издеваются чаще, потому что люди с четвёртой группой крови слишком редко встречаются (в Японии их всего 10% от населения).  В повседневной жизни вы не сталкивались с достаточным количеством людей с четвёртой группой, чтобы знать, действительно ли они соответствуют стереотипу.

Следующая группа, которая чаще всего подвергается дискриминации — это первая. Когда человек ведёт себя грубо или резко, например, даже если он разрывает упаковку с конфетами, его могут спросить, не первая ли у него группа крови.

Редко можно встретить случай, когда издевательствам подвергается вторая группа, самая распространённая в Японии, но и такое бывает. Например, если кто-то говорит: “Не очень похоже, что у вас вторая группа крови…” на самом деле, он имеет в виду “Вы недостаточно организованны, хотя у вас вторая группа крови”. Таким образом, людей подавляют за то, что они не соответствуют возложенным на них позитивным ожиданиям.

Движения против дискриминации

Однако на этом тема дискриминации людей с определёнными группами крови не закрыта. Люди, которые принадлежат к меньшинству, дают отпор.

Одними из крупнейших сторонников теории о взаимосвязи группы крови и личности в Японии являются телешоу, так что в последние годы на эти шоу поступает всё больше и больше жалоб.

В 2004 году Организация по этике вещания и улучшению телепрограмм направила запросы телевизионным шоу с просьбой прекратить поощрять людей верить в то, что группа крови влияет на личность. Это помогло немного сократить количество передач на эту тему. И именно поэтому сейчас существует меньше программ о группах крови, чем 10 лет назад.

К сожалению, дискриминация по группам крови настолько распространена, что может коснуться даже карьеры. Так, информация о группе крови использовалась как критерий при отборе на работу и во время вступительных экзаменов в университет. Хотя правительство выносило предупреждение компаниям об их требовании предоставления информации по поводу группы крови у соискателя на вакансию, в частных случаях, если конкретный работодатель верит в теорию взаимосвязи группы крови и личности, человек по-прежнему может столкнуться с проблемой дискриминации. На самом деле, когда вы проходите собеседование в японской компании, вы имеете право не отвечать на этот вопрос. Вы можете просто сказать, что не знаете свою группу крови.

Японская теория личности по группам крови и Вы

Независимо от того, верите ли вы, что группа крови влияет на личность или нет, теперь вы в курсе, что эта тема занимает такое большое место в японской культуре. Но вам не стоит бежать в медцентр и узнавать свою группу крови только потому, что вы собираетесь поехать в Японию. Идите навстречу, когда люди пытаются угадать вашу группу крови по вашему поведению и старайтесь понимать шутки, если вас дразнят по поводу вашей группы крови. Японцы дразнят людей, которым доверяют, так что если они подшучивают на тему вашей группы крови, они, скорее всего, просто пытаются сойтись с вами и подружиться. Воспринимайте такие шутки о влияние группы крови на тип личности как интересный способ завязать разговор и обрести новых друзей среди японцев.

статья переведена с сайта www.tofugu.com

Прямо сейчас заполняйте форму ниже и вы получите 5 бесплатных уроков по катакане! ↓

 

1915 0
Дата: 30.03.2019 / Рубрика: Жизнь в Японии
Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы