Image by gpointstudio on Freepik
Что первое приходит на ум, когда вы думаете о японских парильнях? Термальные источники онсен (яп. 温泉), общественные бани сэнто или бочки с горячей водой офуро (яп. お風呂)?
Между тем, японцы просто обожают сухие сауны. Почему так получилось? Рассказываем в статье!
В нашем ТГ-канале мы каждый день рассказываем о жизни в Японии, ее культуре, кухне и истории: https://t.me/+zb2N9kg28_syMzky
Финские сауны набирают популярность
История саун насчитывает более 2000 лет. Изначально их использовали для хранения и копчения продуктов, но со временем они стали неотъемлемой частью образа жизни финнов, живших в суровых условиях холода.
Сауны постепенно начали набирать мировую популярность после летних Олимпийских игр 1936 года в Берлине, когда сперва спортсмены из разных стран открыли их преимущества для себя. Сначала в Европе, а потом и по всему миру стали появляться уголки, где любой желающий мог попариться и расслабиться с пользой для здоровья.
Во время проведения Олимпийских игр 1956 года в Мельбурне японские спортсмены с восторгом рассказывали о саунах, которые им довелось посетить. Вскоре после этого и в Японии открылось место для любителей “погорячее”.
История появления саун в Японии
Первая сухая сауна, в которой для обогрева помещения использовалась паровая труба, была установлена в Японии в 1957 году в банном комплексе Tokyo Onsen в Гиндзе, одном из самых популярных торговых районов Токио.
Первая сауна в Японии была установлена в банном комплексе Токио Онсен, который с тех пор был переоборудован в офисное здание. (Источник фото: Японская ассоциация саун и спа, URL: https://sauna.or.jp/jsa)
По словам Микио Вакабаяси, члена Японской ассоциации саун и спа, их популярность среди мужчин среднего возраста резко возросла во время проведения Олимпийских игр 1964 года в Токио благодаря финским спортсменам.
Это и стало искрой для первого «банного бума» в Японии и распространения парных по всей стране. Уже к 1973 году популярность саун в Японии уступала только их родине — Финляндии.
Спа-центры очень популярны среди японцев. Источник фото: https://web-japan.org
Затем, в 1970–1980-х годах произошел второй «банный бум». В городах и на курортах начали строить отдельные «спа-зоны» — универсальные места отдыха, объединяющие общественные бани, сауны, массажные салоны и рестораны. Особой популярностью они пользовались у семей с детьми.
Образ сауны в сознании японцев
До 2010-х годов посещение сауны считалось занятием для «стариков». В голове молодых японцев преобладали образы потных работников фирм или устрашающих якудза, сидящих в раскаленной комнате. Однако за последнее десятилетие этот образ активно старались изменить. Одним из способов стала колонка в интернет-журнале Кацуки Танаки (которая позже стала мангой «путь сауны») .
В 2017 году открылся сайт с рейтингом саун Sauna Ikitai.
Манга-инструкция для новичков
Не знаете, как правильно посещать сауну? Нестрашно, японцы уже придумали всё для вас. Флаг манга вам в руки!
Главный герой манги サ道～マンガで読むサウナ道 – Ацуро Танаки долго не решался посетить сауну, пока однажды таинственный Муси-Z («Парной»-Z, дословно с японского от 蒸し муси «на пару, парной») не пробудил в нём интерес к парным. Ацуро проникается любовью к саунам и начинает путешествовать по всей Японии, знакомясь с другими любителями попариться: Гуудзен-саном («Мистер Случайность», 偶然 гуудзэн «внезапный, нечаянный, неожиданный») и Икэмэн Муси Отоко («красавчик» + «парной» + «мужчина»).
Интересный факт: В 2017 году она заняла десятое место в ежегодном рейтинге самых популярных серий манги Kono Manga ga Sugoi! (издания для парней).
Юмористическая манга издательства Коданся SADOU. Manga de yomu sauna-dou («Путь сауны: манга для чтения»). Автор — Танака Кацуки.
В наше время сауны переживают новый всплеск популярности, так сказать, третий «банный бум». Среди молодежи в возрасте от 20 до 30 лет даже появился особый термин（サウナ用語 сауна ё:го) — «тотоноу» (яп. 整う), описывающий освежающее ощущение, возникающее после чередования горячего пара и прохладной ванны.
Источник фото: https://dododododo.jp/328/
Так, выходя изрядно посвежевшими, молодые японцы восклицают「ととのいました！」тотоноимасита! (дословно «пришел в норму! пришел в порядок!»)
Культура саун в современной Японии
В Японии сауны входят в комплекс услуг, предлагаемых термальными источниками, наряду с банями, ресторанами, массажными кабинетами и комнатами для отдыха.
Главная причина привлекательности таких комплексов для людей — возможность расслабиться и отдохнуть. В комнатах отдыха вы найдете комиксы и журналы для чтения, поэтому после купания и посещения сауны люди могут заказать массаж, перекусить, провести время за чтением в компании друзей или даже вздремнуть, если есть желание. Где-то можно посмотреть телевизор. Всё для людей!
Третья волна развивается иначе, чем предыдущие. Теперь дело за неожиданными решениями и уникальным опытом!
Сегодня сауны бывают разных видов и могут быть как отдельными заведениями, так и частью спа-салона или онсена. Некоторые из них находятся в больших просторных комнатах в модных городских спа-салонах. Другие представляют собой уютные номера рёкан в сельской местности или в хижины в горах.
- Возьмем, к примеру, «сауны в палатке» (テントサウナ тэнто сауна) на природе. После парения вместо холодной ванны можно искупаться в море, реке или озере неподалеку.
Вид палаточной сауны изнутри. Источник фото: SaunaCamp. URL: https://saunacamp.net/
- Ещё один вариант — ро:рю ロウリュ (от финского löyly – пар от камня, когда вы льёте воду на горячие камни в сауне). Это особый вид парной, в которой раскаленные камни поливают водой с ароматическими маслами, создавая пар, наполняющий помещение теплом и приятными запахами.
Источник фото: https://web-japan.org
- «Ауфгусс» (アウフグース) — немецкий стиль парения, в котором на горячие камни также выливают воду с эфирными маслами. Но, в отличие от “лёулю”, банщик (его еще называют ауфгусс-мастер) направляет горячий пар, скопленный под потолком сауны, на присутствующих (она рассчитана на несколько посетителей).
Хотите узнать еще больше о привычках японцев?
В нашей школе каждую неделю выходят новые бесплатные уроки о Японии. Если вы хотите узнать больше о современной культуре, кухне, истории, искусстве или символам Японии или начать более серьезно изучать японскую культуру на курсах от известных японистов, переходите на сайт.
