При освоении азов языка потребность в наборе слов на компьютере не так уж и велика. Но постепенно каждый изучающий японский язык задаётся вопросом, а как же набирать на клавиатуре столь огромное количество иероглифов и знаков аж двух азбук?

Предположим, что на вашем компьютере уже установлена поддержка японского языка. Если ещё нет, то советуем  прочитать статью на нашем сайте о том, как установить японский язык на свой компьютер.

Многие, узнав о том, что в японском языке есть азбуки хирагана и катакана, недоумевают, зачем такое обилие иероглифов, если любое слово можно записать при помощи азбук? Ответ на этот вопрос прост: в японском языке очень много слов, которые произносятся одинаково, и для их различия нужны кандзи.

Читать далее

Присоединяя суффиксы или другие глаголы ко второй основе глагола (к которой присоединяют masu), мы можем создавать новые сочетания, которые называют совместными глаголами. В японском языке существует множество таких глаголов, в основном они образованы из исконно японских слов. Совместные глаголы служат для конкретизации длительности или завершенности действия, а также могут обозначать пространственную направленность.

Некоторые глаголы, которые можно использовать как совместные:

• 始める(hajimeru) – начинать

• 終わる(owaru) – заканчивать

• 続ける(tsuzukeru) – продолжать

• すぎる(sugiru) – превышать, превосходить

• 直す(naosu) – исправлять

Все эти глаголы могут присоединяться ко 2-й основе других глаголов, дополняя их значение собственным. При этом по времени и залогам изменяется второй глагол.

Читать далее

Для устройства на работу в Японии вам обязательно понадобится знание японского языка. От того, насколько хорошо вы говорите по-японски, зависит то, на какую работу вы можете претендовать. Если вы еще не знаете японский язык, то шансы на успешное трудоустройство невысоки.   Читать далее

Парк 兼六園 (Kenrokuen), расположенный в центре г. Канадзава, входит в тройку самых красивых и знаменитых садов Японии. С японского языка 兼六園  можно перевести как «Сад шести достоинств». Под «достоинствами» подразумеваются 6 признаков идеального ландшафта: простор и уединенность, дух древности и изобретательность, текущая вода и панорамные виды. Неудивительно, что на обустройство такого сада потребовалось почти 150 лет. Сад был заложен в 1676 г. пятым правителем клана Маэда, а полностью законченным сад объявили лишь к 1822 г.

Мне посчастливилось месяц пожить в городе Канадзава, и, конечно же, я приходила в это прекрасное место много раз. Давайте сегодня прогуляемся вместе по замечательному парку Кэнрокуэн!

Читать далее

Японская уличная мода в силу своей необычности и экстравагантности является одной из самых противоречивых. В ней присутствует огромное множество стилей и направлений. Японская мода не имеет правил и границ: изменить цвет глаз и волос при помощи линз и парика, воспользоваться автозагаром и изменить цвет кожи, надеть на себя все, что есть в гардеробе – это лишь некоторые приёмы, которые используют японские модники. Неважно, где вы купили свою одежду: в бутике, винтажном магазине, секонд-хенде, главное – яркий и броский образ. Харадзюку — район уличной моды в Токио, где можно встретить представителей самых разнообразных стилей: Лолита, Фрутс, Гангуро, Мамба, Кигуруми и многие другие.

Читать далее

Учебники по японскому языку или самоучители японского языка — что лучше выбрать?

В настоящее время на полках книжных магазинов и просторах Интернета есть возможность подобрать учебник японского языка по своему вкусу и потребностям. Однако новичкам трудно разобраться в разнообразии материала и выбрать подходящее пособие, которое стало бы отличным помощником на начальном этапе изучении японского языка.

Давайте рассмотрим самые популярные учебники и самоучители среди студентов-японистов.

Учебники по японскому языку.

Minna no Nihongo (みんなの日本語).

Пожалуй, самый популярный учебник японского языка. За время своего существования заслужил очень высокую оценку среди учащихся и преподавателей.

Для начального уровня Минна состоит из двух частей. Под каждой частью имеется в виду учебник с заданиями и отработкой грамматики и лексики, грамматический комментарий на русском языке с пояснениями, примерами и грамматическими конструкциями, книга для чтения и сборник с домашними заданиями, призванными закрепить пройденный материал, аудиозаписи с диалогами и новой лексикой.

Вы практически сразу окружены со всех сторон японским языком, и волей-неволей не получается расслабиться на пояснениях или переводах на русском языке.

Материал даётся по принципу «снежный ком». Во все последующие уроки вставляется материал из предыдущих.

Читать далее

Konnichiwa, дорогие друзья!

Читать далее

Знакомимся с японцами он-лайн.

Изучение любого языка невозможно представить без практики. И никто спорить не будет, что практиковаться лучше всего с носителем изучаемого языка. В нашем случае с японцем.

Но, к сожалению, по российским городам представители Страны восходящего солнца не ходят толпами, поэтому приходится искать их в сети. 

Читать далее

Если вас интересует вопрос, как же запоминать японские слова, то посмотрите это видео до конца, и я дам несколько практических советов из своего опыта.
Первый совет достаточно прост – это карточки. Пишете японское слово на карточке, хираганой или, если знаете, иероглифом, с другой стороны его значение. Вы можете любую свободную минутку посвятить повторению японских слов.

Читать далее