Хочешь выучить японский язык или узнать больше о культуре и истории Японии?

Выбирай лекции и курсы от профессионалов

Участвовать в лекциях
Японские фильмы

Чебурашка в Японии: новые японские мультфильмы про старого доброго советского персонажа

Кадр из японского Многие из нас смотрели советского «Чебурашку», но что, если заново познакомиться с любимыми персонажами через мультфильмы о них на японском языке? Японцы, как и мы, с любовью и нежностью относятся к Чебурашке, и именно им мы должны сказать спасибо за то, что можем узнать продолжение истории приключений наших старых знакомых. Так какие же можно посмотреть мультфильмы про Чебурашку на японском языке? Читать далее

2442 0
Дата: 07.07.2023 / Рубрика: Японские фильмы, Японский язык

Рейтинг самых лучших аниме (Тоторо вход воспрещён). 20 лучших аниме фильмов, сделанных не студией Гибли — японские аниме, японские мультфильмы

статья переведена с сайта tofugu.com

«Но ведь это лучшее аниме всех времен!» – твердили вы, споря со своими друзьями. А те всё равно так и не согласились с вами… Так бывает, ведь у каждого свое мнение, это и не дает спорам закончиться, делая их такими увлекательными.

Но всем разногласиям пришел конец, так как мы составили рейтинг лучших фильмов за всю историю аниме!

В чем уникальность этого рейтинга? В том, что это аниме выпущено не студией Гибли! Взгляните на обычные рейтинги аниме: больше половины из них предлагают к просмотру несколько фильмов Миядзаки и его команды. Мы, конечно, любим Миядзаки, но на эту вечеринку мы его не пригласили. Наш сегодняшний рейтинг – это шанс показать себя для остальных лучших представителей мира аниме (не волнуйтесь, рейтинг мультфильмов Гибли мы тоже опубликуем, но отдельно).

Читать далее

12231 0
Дата: 31.01.2018 / Рубрика: Япония

Список самых известных японских аниме

Кадр из аниме «Ходячий замок»

Сегодня японские мультфильмы пользуются огромной популярностью во всем мире. Люди их любят, независимо от рода занятий и возраста. Японские шедевры собирают миллионы зрителей. Делают они это благодаря своей красочности, юмору, неординарным сюжетам и философии.  Читать далее

18180 1
Дата: 15.07.2016 / Рубрика: Японские фильмы

Как учить японский по аниме

Мы продолжаем наше новое направление на сайте по переводу крутых зарубежных статей.

Не так давно я утверждал, что не стоит учить японский язык по аниме… и это утверждение всё еще недалеко от истины. Количество людей, которые тратят тысячи часов на просмотр аниме под предлогом «обучения японскому» поражает. Они сидят перед мониторами своих компьютеров и смотрят, смотрят и смотрят… с субтитрами. Поверьте, таким образом вы не выучите японский, за исключением, разве что, слов типа «каваи» или «сэмпаи». Просто подсчитайте количество часов, которые вы провели, пытаясь выучить японский по аниме, и подумайте о том, сколько удивительных вещей вы бы смогли сделать за это время.

японский по аниме

Таким образом, мои слова «вы не можете выучить японский язык по аниме» обращены, прежде всего, к такому типу людей. Тем не менее, есть несколько способов изменить способ просмотра аниме и, благодаря этому, почерпнуть из японской анимации достаточно много полезного. Это достаточно сложный и медленный путь, но вам нужно думать о нем лишь как о средстве передвижения. Представьте себе гонку двух автомобилей: один быстрый, а другой медленный. Но если быстрый автомобиль ломается на половине пути, а медленный – нет, то кто придет, в конечном итоге, к финишу?

Читать далее

34178 0
Дата: 29.12.2015 / Рубрика: Японский язык