Рано или поздно любой изучающий иностранный язык сталкивается с тем, что ему нужна разговорная практика. В идеале, хотелось бы найти носителя — он и речь поправит, и про жизнь в своей стране расскажет. Однако где отыскать такого собеседника? Существует множество вариантов: различные форумы, сайты знакомств, приложения для тех, кто учит какой-либо язык, и так далее. Мы бы хотели рассказать о еще одном способе познакомиться с носителем и завести новых друзей — это японский онлайн чат-рулетка. Давайте посмотрим, как ей пользоваться и как искать в ней нужных людей.
Начнем сначала — с ссылки на сайты. Есть несколько разных страниц, в том числе и оригинальная. На оригинальном сайте нельзя выбрать регион (а нам это и нужно), поэтому мы приведем ниже альтернативные ссылки. Вот список:
Регистрация здесь не требуется. После того как вы зашли на сайт, всплывет подсказка — нужно будет подключить камеру и микрофон. Без этого воспользоваться сервисом просто не получится — это же видео-чат, в конце концов. Проверьте, чтобы звук был чистым — так собеседник будет хорошо вас слышать. Если стесняетесь показывать лицо, то вполне можно надеть маску или очки, однако иногда такой внешний вид отталкивает людей.
Следующий шаг — выбрать регион внизу, под окнами с видео. Просто нажимаете на специальную кнопку и ищете нужную страну. В нашем случае это Япония. Рядом также можно включить функцию перевода сообщения на желаемый язык, если вы вдруг решите общаться не только устно, но и письменно. Если вы будете что-то не понимать, это окажется очень полезным. Но мы все-таки советуем вам стараться говорить — в конце концов, за этим вы и собираетесь воспользоваться чатом-рулеткой.
Все приготовления завершены и можно начинать поиск собеседника. Помните, что с Японией у нас разница в шесть часов — то, что для вас начало вечера, для Страны восходящего солнца глубокая ночь, поэтому не удивляйтесь, если собеседник может долго не находиться. Если вдруг такое происходит, попробуйте в следующий раз подгадать японское время и выбрать самые «популярные» часы.
Возможно, хорошей идеей будет положить перед собой листочек бумаги и ручку, чтобы записывать новые слова и выражения, а потом посмотреть их перевод. Так ваше общение пройдет с еще большей пользой! Ну и, конечно, старайтесь говорить, а не только слушать. Послушать вы можете и аудирование из учебника, и новости, а ценность общения с живым человеком состоит именно в том, что вы можете поделиться с ним своим мнением и выслушать его точку зрения.
Совет напоследок: если вам понравилось общаться с вашим собеседником, не стесняйтесь попросить у него или нее контакты (например, страницу в Фейсбуке или Инстаграме). Вдруг ваша симпатия окажется взаимной, и вы сможете обзавестись новым другом или подругой!
Мы желаем вам удачи в этом начинании! Будьте доброжелательными, тогда люди к вам обязательно потянутся. Успехов в изучении японского языка!
Японский онлайн-чат — какими сайтами воспользоваться? Разбираемся, как найти японцев через японский онлайн чат-рулетку.
