Сегодня хотелось бы поделиться новостями нашей онлайн-школы и рассказать, как у нас, в принципе, идут дела.

Сейчас у нас занимаются 2 группы. Первая – для начинающих стартовала 17 сентября 2015 года. Соответственно, вы можете присоединиться к этой группе. Если вы начинаете с нуля, то можно интенсивно заниматься первое время по записям. И, если вы будете заниматься раза 2 в неделю, то очень быстро догоните группу для новичков и сможете заниматься онлайн. Либо у вас также есть вариант заниматься чисто по записям, что тоже достаточно удобно, особенно если у вас ненормированный рабочий график, вы не всегда успеваете на занятия онлайн и хотите заниматься тогда, когда удобно вам.

Также у нас есть группа для продолжающих. Она занимается с сентября прошлого года и уже скоро перейдет на второй год обучения. Поэтому если вы учили японский язык достаточно продолжительное время и уже прошли программу N5, то вы можете присоединиться к группе для продолжающих. Если вам это интересно, то напишите на емейл: sensei@nihon-go.ru с темой письма «Обучение».

Кроме этого в конце ноября у нас планируется открытие Клуба любителей японского языка. Вы сможете записаться в этот клуб, если вам интересно более углубленное изучение языка. У нас будет шесть разных направлений:

• уроки по набору словарного запаса;
• направление по изучению иероглифов,
• углубленные уроки чтения;
• практикумы по написанию сочинений;
• разговорная практика;
• подготовка к поездке в Японию.

Если вам это интересно, вы также сможете записаться в наш клуб, выбрав понравившиеся направления.
Более того, на нашем сайте скоро появятся первые отзывы от учеников из начинающей группы об их первых успехах и достижениях. Кроме того, мы с вами обязательно увидимся на новых открытых вебинарах и уроках по японскому языку. Поэтому следите за новостями, оставайтесь с нами, чтобы не упустить самое интересное!

Узнайте про онлайн курсы по японскому языку: https://nihon-go.ru/nihon2015/

В этой статье я расскажу об одном живописном месте, где недавно побывала – саде Хамарикю, расположенном в Токио.

Хамарикю находится на территории летней резиденции императора с одноименным названием прямо посреди огромного мегаполиса. Это район Нихонбаси.

Читать далее

В этой статье я хочу порассуждать на тему, какой язык лучше изучать: японский или китайский?

Кто-то из вас учит эти два языка сразу, кто-то – только присматривается и выбирает.

Я сама не знаю китайский язык, но я много общалась с людьми, которые преподают китайский язык или учат его. Поэтому я имею свою точку зрения на этот счет и поделюсь ею с вами.

Давайте, во-первых, посмотрим на два этих языка с точки зрения выгоды. Кто и по каким причинам учит китайский язык, а кто учит японский?

Японский язык чаще всего учат люди, которые очень увлечены японской культурой и хотят больше ее узнать, ближе познакомиться с ней. Также его учат люди, которые уже живут или планируют жить в Японии. Наличие японских друзей и желания с ними общаться – еще одна причина для изучения именно японского языка.

Читать далее

Какие учебники лучше всего подходят для изучения японского языка? Давайте с вами выберем лучший учебник.

Существует множество пособий по изучению японского языка. И если вы только начинаете учить японский, возможно, у вас возникает важный вопрос: «На каком пособии остановиться?» Сегодня я хочу сделать обзор учебников и пособий, с которыми сама сталкивалась, с которыми непосредственно занималась либо по которым я преподаю на онлайн-курсах.

Учебники японского. Какие бывают?

Прежде всего, учебники можно разбить на две категории:

• • российские учебники,
  • японские учебники.

Японские учебники мне нравятся больше тем, что там более реальные, живые диалоги и тексты, более приближены к реальности слова. В любом случае, очень важно, чтобы в составе учебников (не важно, японские это или российские) были японские авторы.

Читать далее

Во всём мире известна экстравагантность японской рекламы. Часто «что хотел сказать автор» остаётся непонятным для нас, людей европейского склада мышления. Однако мало кто задумывается, что реклама может нести для тех, кто учит японский язык, помимо развлекательной ещё и образовательную функцию.

Но учтите, что выбрать надо более или менее адекватный рекламный ролик, где есть хоть какой-то смысл. Слово «реклама», главным образом, видео, по-японски звучит какコマーシャル (кома:сяру), от английского слова commercial. Часто встречается сокращение CM

Лучше всего выбирать рекламу чего-нибудь известного во всём мире, например, рекламу автомобилей (Toyota, Nissan),  сладостей (палочки Pocky Ninomiya Kazunari) или техники (Hitachi). Также  надо, чтобы в рекламном ролике было побольше слов или надписей, которые  необходимо будет проработать.

Можно попробовать использовать рекламу с участием известного японца или японки. Например, реклама сакэ-желе, в котором снялась Karina или реклама смартфона с коллективом SMAP.

Не забываем, что реклама бывает ещё и в виде объявлений.  По-японски слово «объявление» 広告 (ko:koku). В таком случае будет гораздо проще – слова-то уже все написаны. Останется открыть словарь и найти незнакомые значения.

Читать далее

В каждом языке есть идиоматические выражения, которые украшают речь, делают её более живой и естественной. Сегодня мы с вами разберем некоторые выражения, которые связаны со словом «голова», или по-японски 頭 (atama).

1. 頭打ちになる (Atamauchi ni naru) означает достичь потолка, то есть максимума.

成績が頭打ちになる。Seiseki ga atamauchi ni naru.

Достичь предельного успеха.

僕の給料は頭打ちになっていた。Boku no kyu:ryo: wa atamauchi ni natteita.

Моя зарплата достигла максимума. Читать далее

Мне посчастливилось присутствовать на языковом мастер классе который вел Дмитрий Петров, синхронный переводчик, автор программы «Полиглот» и многих пособий по изучению иностранных языков.

Дмитрий Петров дал несколько ценных советов по изучению японского языка, эти советы можно применить не только к японскому языку, но и к другим языкам.

Что можно посоветовать людям, которые только начинают учить новый язык? Как помочь им справиться с трудностями, которые стоят обычно перед новичками в процессе изучения иностранных языков? 

Читать далее

Центр «Нихон Рюгаку», известный в интернете как gaku.ru, готовит крупное мероприятие: семинар-выставку «Education Japan-2015«, в котором примет участие большое количество языковых школ элитного и бюджетного уровня. Приглашаем вас на встречу с преподавателями, которым вы сможете задать все интересующие вас вопросы по поводу обучения в Японии!

Дата: 27 сентября 2015 года

Время: 10.00-19.00

Место проведения семинара (на правах аренды): г. Москва, ул. Марксистская, дом 34, корпус 7, вход в Институт МИРБИС, аудитории 305- 306. 

Каждый год с помощью gaku.ru на обучение в Японию приезжают сотни студентов из России, Украины, Казахстана и других стран. Для каждого человека у менеджеров находятся подходящие варианты, о которых мы решили узнать у руководителя центра «Нихон Рюгаку» Елены Ивановой.

Читать далее

Япония — это во многом неизведанная страна с богатой, интереснейшей историей и культурой. Флаг этого государства необычен, характерные очертания островов японского архипелага на карте легко узнаваемы. Сегодня мы познакомимся с историей появления флага Японии и другими интересными фактами, касающиеся главного государственного символа японского государства.

Япония: флаг с восходящим Солнцем

Граждане Японии называют свой флаг 日章旗 ниссё:ки, «солнечный флаг», также распространено более «народное» его название — Хиномару (日の丸）. При этом в обоих случаях в имени флага присутствует ассоциация с дневным светом, солнцем, и вы можете увидеть в составе этих слов иероглиф «солнце». Что вовсе неудивительно, если вспомнить, как выглядит полотнище, являющееся одним из атрибутов японской государственности — на нем изображен красный круг на белом фоне, символизирующий Солнце. Хиномару — один из самых известных атрибутов страны на международном уровне.

История принятия флага Японии

Согласно распространенной версии, флаг, благодаря которому жителями нашей планеты безошибочно идентифицируется Япония, был введен в качестве официального государственного символа в 1870 году. Вместе с тем, Хиномару к тому моменту уже был неотъемлемой частью национальной культуры страны. По мнению многих историков и экспертов по Японии, именно это полотнище, на котором изображено Солнце, наилучшим образом подходило для роли важнейшего политического атрибута.

Читать далее