Хочешь выучить японский язык или узнать больше о культуре и истории Японии?

Выбирай лекции и курсы от профессионалов

Участвовать в лекциях

Флаг Японии

Хочешь узнать о 🇯🇵 Японии и японском больше? Кликай 👆
✈️ Подпишись на наш Telegram-канал

Япония — это во многом неизведанная страна с богатой, интереснейшей историей и культурой. Флаг этого государства необычен, характерные очертания островов японского архипелага на карте легко узнаваемы. Сегодня мы познакомимся с историей появления флага Японии и другими интересными фактами, касающиеся главного государственного символа японского государства.

Япония: флаг с восходящим Солнцем

Граждане Японии называют свой флаг 日章旗 ниссё:ки, «солнечный флаг», также распространено более «народное» его название — Хиномару (日の丸). При этом в обоих случаях в имени флага присутствует ассоциация с дневным светом, солнцем, и вы можете увидеть в составе этих слов иероглиф «солнце». Что вовсе неудивительно, если вспомнить, как выглядит полотнище, являющееся одним из атрибутов японской государственности — на нем изображен красный круг на белом фоне, символизирующий Солнце. Хиномару — один из самых известных атрибутов страны на международном уровне.японский флаг

История принятия флага Японии

Согласно распространенной версии, флаг, благодаря которому жителями нашей планеты безошибочно идентифицируется Япония, был введен в качестве официального государственного символа в 1870 году. Вместе с тем, Хиномару к тому моменту уже был неотъемлемой частью национальной культуры страны. По мнению многих историков и экспертов по Японии, именно это полотнище, на котором изображено Солнце, наилучшим образом подходило для роли важнейшего политического атрибута.

Флаги как политический элемент в Японии появились еще в 16 веке. Так, например, во времена возникновения Сэнгоку-дайме (новые кланы военных феодалов), феодальная знать использовала полотнища, на которых изображались фамильные гербы. В середине 19 века флаги Хиномару начинают появляться на японских кораблях, а в 1870-м полотнище становится официальным для торгового флота государства и одновременно приобретает статус национального флага.

Один из прообразов флага Японии, по одной из легенд, был вручен сегуну Нитирэном, буддийским монахом, в 13 веке, во времена противостояния японского государства и набирающей могущество Монгольской империи, как знамя борьбы против сухопутных агрессоров. Другая легенда гласит, что флаг Хиномару восходит к богине Аматэрасу, считающейся основательницей императорского рода в японском государстве.

Собственно, сближение на уровне культуры с Солнцем в японском государстве прослеживается с древнейших времен. Один из примечательных фактов: в переписке между императорами Японии и Китая в 7 веке встречаются формулировки, дающие повод говорить о том, что уже тогда властители Архипелага называли себя не иначе как «жители страны, где восходит Солнце». Есть также сведения о том, что веера, считающиеся традиционными японскими предметами быта, издавна украшались изображением солнечного диска.

японский флаг

Один из экземпляров Хиномару, который сейчас находится в крепости Умпо-Дзи, что расположена в префектура Яманаси, согласно некоторым данным, был изготовлен более 1000 лет назад. По крайней мере, достоверно установлено, что он точно старше 16 века. Но почему так получилось, что Япония оформила свой  флаг в качестве государственного символа гораздо позднее, чем это сделали, в большинстве своем, европейские государства? И это несмотря на то, что Хиномару — один из древнейших символов страны?

Как утверждали японский флаг и гимн

По одной из версий, традиционная культура Страны Восходящего Солнца долгое время не воспринимала геральдические элементы, характерные для западных странфлаг, гимн и герб как необходимые для себя. Собственно, Япония в этом смысле не уникальнагосударственные флаги многих других государств Юго-Восточной Азии, в частности, Кореи, Китая, Вьетнама появились даже позднее, чем в Японии.

К примеру, другой традиционный для Запада атрибут европейской государственности, гимн — песня по мотивам стихотворения «Кими га ё» ( 君が代) — был написан в Японии еще позже, чем в стране появился флаг Хиномару, — в 1880 году. Более того, официальный статус гимн страны получил только в 1999-м.

Распространена версия, что флаг Хиномару, получив официальный статус в 1871 году, уже через 14 лет де-юро утерял его. Дело в том, что в 1885-м в японской системе права была проведена реформа, по которой законы, не прописанные в государственном вестнике, стали считаться недействительными. В числе таковых, как считают многие историки, находился правовой акт, закреплявший официальный статус Хиномару. Однако, на практике это никак не помешало Японии в дальнейшем пользоваться флагом де-факто.

В 1999-м году, как мы уже отметили выше, Япония в официальном порядке утвердила гимн. Одновременно было решено вновь принять закон, закрепляющий соответствующий статус в отношении флага. Таким образом, Хиномару был официально утвержден дважды.

Флаги префектур Японии

Интересно, что и у всех японских префектурадминистративно-политических образований, на которые поделена территория Японии, есть собственные флаги. Правда, нужно отметить, что утверждены они в большинстве своем были относительно недавнов 50-60 годах 20 века. Наверно, удивляться чему-то не стоит как мы уже определили, сама Япония флаг свой ввела в оборот достаточно поздно.

Флаги префектур совершенно уникальны. Например, на соответствующем символе крупнейшей административной единицы — Хоккайдо, расположена красная звезда из семи лучей в белом окаймлении на синем фоне.

японский флаг

Символизирует она, как принято считать, надежду и развитие. Синий фон предполагает ассоциацию с морем и небом острова Хоккайдо, красный цвет означает неуемную силу энергии жителей, белый представляет в свою очередь свет и снег.

японский флаг

У Токио, между тем, целых два флага. На первом изображено Солнце с шестью белыми лучами на фиолетовом фоне — так выражается столичность префектуры.

японский флаг

Другой флаг содержит символ Токио — зеленый лист гинкго, означающий богатство и процветание.

Кстати, у большинства из Японских префектур и у многих достопримечательностей есть также и свои персонажи-талисманы (маскоты), как правило, они очень милые и активно используются в сувенирной продукции или в рекламе региона или достопримечательности. Но это уже другая история =) Хотите не только знать историю Японии, но и японский язык? Записывайтесь на наш основной курс Японский язык для начинающих за три шага.

24524 0
Дата: 23.08.2015 / Рубрика: Япония
Вконтакте
Facebook
WordPress
На указанный адрес вы сможете получить ответы