Как обучить ребенка японскому языку с нуля

Не стоит верить тем нашим соотечественникам, которые полагают, что выучить японский язык – невыполнимая задача. Если рассматривать изучение японского языка детьми, это тем более реально, ведь детский мозг очень восприимчив к новой информации, главное — грамотно отнестись к процессу. Особенно, если ваше чадо само жаждет получить знания.

Создайте правильную мотивацию и установите реальные сроки

Обучение любому иностранному языку «для себя» вряд ли будет результативным, и чаще заканчивается для детей (да и для взрослых) разочарованием. Данное правило работает и в отношении японского, где лишь точное понимание специфики поставленных целей станет «работающей» базой, чтобы эффективно построить процесс обучения японскому языку детей.

Увлекательные путешествия в Страну восходящего солнца, возможность получить полезное образование, заняться предпринимательством, исследовать классическую и современную жизнь Японии, возможность смотреть столь популярные мультики аниме на языке оригинала – все это становится великолепной мотивацией для родителей увлечь ребенка японским языком и мощнейшей движущей силой для обучения японской грамоте.

Установление реалистичных сроков позволяет прописать точки отсчета по мере изучения. К примеру, если вы хотите, чтобы ваш ребенок сдал экзамен «Нихонго нореку сикен», можно подобрать курсы японского языка для детей и заранее обсудить с преподавателями сроки подготовки. Тем более, что грамотные специалисты сразу подскажут, какой объем знаний и направленность обучения потребуется для достижения данной цели.

Структурируйте обучение ребенка

Если курсы вам не по душе (или если их нет в вашем городе), можно подобрать хороший детский учебник японского языка (или несколько), после чего распечатать из него прописи, что станет базой для обучения ребенка. Также хорошо подойдет специальный онлайн-тренажер для самопроверки. Не забудьте о грамматических комментариях в учебных пособиях – они позволяют ускорить обучающий процесс и исключить стартовые помарки.

Если вы и ваш ребенок знакомы с английским языком, можно воспользоваться проверенными учебными материалами, рабочими конспектами и аудиоучебниками из серии GENKI, также хорошим решением будут труды М.Р. Голомидовой, написавшей «Учебник японского языка для детей». Пособие от знаменитого отечественного языковеда сферы японской грамоты выступит великолепным образовательным инструментом.

Следуйте от простого к сложному

Письменная система Страны восходящего солнца включает в себя две слоговые азбуки (катакану и хирагану), а также иероглифы кандзи. Японский язык с нуля для детей начинается с освоения данных азбук, в которых на каждый из 46 символов отведен свой слог. После освоения азбук можно начинать знакомиться к иероглифами.

В качестве личного ориентира вы можете использовать список иероглифов, необходимых для сдачи «Нихонго нореку сикен» на 5-й (начальный) уровень владения языком.

Начиная обучение иероглифам, важно уделить внимание специальным ключам, которые позволяют их легче запомнить. Также значительная часть успеха обучения ребенка будет зависеть от регулярной письменной практики – в этих целях можно загрузить из интернета и распечатать специальные прописи. Тренировать произношение детей лучше всего при помощи чтения вслух и прослушивания японской речи от носителей языка через аниме, дорамы, радио, японскую музыку.

Изучайте с ребенком японский язык постоянно и по-разному

Хоть данный пункт и логичен, немало родителей забывают о важности регулярного обучения ребенка. Конечно, постоянная занятость вряд ли позволит каждый день уделять японскому языку по несколько часов, но 30 минут можно найти всегда.

План недельных занятий можно отлично разнообразить следующим образом:

• В понедельник и четверг изучаем теорию, используя учебные пособия;
• Во вторник пробуем читать понравившуюся ребенку мангу на языке оригинала или ищем интересную информацию на японских веб-порталах;
• В среду занимаемся прописями;
• В пятницу и субботу смотрим познавательные видеозаписи;
• В воскресенье общаемся с носителями языка (если такая возможность имеется).

Используйте проверенные методики изучения иероглифов

Имеется ряд оригинальных способов помочь ребенку изучить иероглифы. Первым делом попробуйте метод карточек – нужно нарезать требуемое число картонных карточек, с одной из сторон прописать определенный иероглиф, а на другую нанести его чтение и значение. Данный способ хорошо работает и при изучении, и при проверке своих знаний. Также сегодня продаются и готовые карточки.

Далее идет способ ассоциаций, ведь мнемонические инструменты запоминания великолепно помогут ребенку при изучении японского. Изучая иероглифы, порой очень сложно запоминать их правописание и значение. Чтобы решить задачу, можно для каждого символа придумать соответствующий образ, к примеру:

• 木 (дерево) – и так напоминает дерево;
• 森 (лес) — три дерева становятся целым лесом;
• 火(огонь) — подключаем фантазию и представляем с малышом, как мы греем руки у костра возле горы (山).

Как видно, данный метод позволит с успехом запоминать одновременно ряд иероглифов.

Следующий способ, больше относящийся к изучению азбук, – подмена слогов. Для этих целей потребуется специальный ПК-софт «Кананизация», чье название исходит от японского слова «кана», означающего азбуку. Приложение позволяет ввести текст на русском языке, после чего предоставит замену слогов символами грамоты Японии. То есть, при помощи данной программы можно с легкостью заниматься изучением японских символов вместе с ребенком.

Существует еще один проверенный метод освоения нового языка — онлайн-школа Дарьи Мойнич – преподавателя японского с 7-летним стажем. Изучение японского посредством интернета обеспечит оперативное получение знаний с минимальными временными затратами. При этом ваш ребенок сможет обучаться языку и подготавливать домашние задания в онлайн-режиме, чтобы уже спустя 9 месяцев свободно общаться, понимать жителей Японии и с легкостью сдать международный экзамен «Нихонго нореку сикэн».

Успехов всем детям и взрослым в интересном и занимательном деле изучения японского языка! Гамбатте кудасай!