Сегодня мы поговорим о том, как увеличить свой словарный запас, выучить японские слова.
Первый совет — это много читать на японском языке, причем лучше использовать такие тексты, которые соответствуют вашему уровню знаний. Читать можно по-разному. Например, вы можете читать большие объемы информации, при это не записывая новые слова. Если вы будете читать об одном и том же, вам будет попадаться одно и то же слово в разных контекстах, и со временем вы поймете его значение.
Есть также другой способ активного чтения: когда вы читаете и выписываете новые слова, запоминаете их и продолжаете читать дальше. Этот способ тоже очень эффективный.
Также слова можно выписывать в отдельный словарь или записывать на карточки. Это будет способствовать их лучшему запоминанию.
Второй совет – это много и часто писать. Писать так же можно по-разному. Можно, например, завести японских друзей и обмениваться с ними сообщениями. Еще вы можете завести дневник на иностранном языке и каждый день делать в нем заметки о своей жизни или размещать там какие-нибудь примеры предложений. Такая практика тоже поможет вам набрать словарный запас. Чтобы выразить определенные мысли вам нужно будет пользоваться словарем. Если вы эти сообщения посылаете носителю языка и просите его поправлять ваши ошибки, то вы сможете со временем научиться чувствовать, где и какое слово лучше подходит и в каком контексте его логичнее использовать.
Третий совет – это знание английского языка. Если вы знаете английский, то вы сможете значительно пополнить свой словарный запас за счет этого языка либо каких-то других иностранных языков. Потому как известно, что в японском языке достаточно много заимствованных слов. Около 10%. Например, такие слова, как «バス» — автобус, «ペン» — ручка, «コンピュータ» — компьютер. Они все произошли от английского языка и были заимствованы. Обычно подобные заимствования записываются катаканой. Если Вы знаете английский язык, то это значит, что Вы знаете около 10% японских слов. Согласитесь, это тоже здорово.
И четвертый совет – постарайтесь как можно чаще смотреть японские видео. Это могут быть передачи, фильмы, аниме. Исходите из того, что Вам нравится. Можно также слушать японское радио. То есть старайтесь как можно больше окружить себя японской речью. Это поможет набрать вам ваш словарный запас. Чем больше вы будете слушать, тем больше слов вы будете запоминать.
При просмотре видео и прослушивании радио тоже есть различные подходы. Активный и пассивный. Вы можете просто много слушать, и что-то из слов вам запомнится. Вы можете стараться выписывать слова и запоминать их.
Второй способ занимает больше времени. Можно смотреть одно и то же видео по нескольку раз. Сначала смотрите с нуля, потом выписываете слова, а потом смотрите еще раз. Кстати, когда вы смотрите видео или слушаете какие-то песни, очень хороший принцип запоминания — если Вы будете повторять за диктором. Возможно, это не будет получаться с самого начала, но чем больше будет практики, тем лучше вы запомните слова и улучшите свое произношение.
А ещё у нас есть эффективная методика запоминания 400 японских слов за 21 день! Узнайте все секреты по ссылке.
А какими способами для запоминания японских слов пользуетесь Вы? Напишите в комментариях ваше мнение, расскажите о способах и секретах запоминания.
