Хочешь выучить японский язык или узнать больше о культуре и истории Японии?
Выбирай лекции и курсы от профессионалов
Участвовать в лекциях
Konnichiwa. Добрый день! С Вами я – Дарья Мойнич, преподаватель японского языка.
Если Вы заинтересованы в изучении японского языка и только начинаете изучать хирагану, то этот бесплатный МАСТЕР-КЛАСС именно для вас!
На этом МАСТЕР-КЛАССЕ мы поближе познакомимся с вами, я расскажу о себе, для чего и как я начала изучать японский язык. Затем мы попытаемся с вами разобраться в японских азбуках: в хирагане и катакане. Также мы с вами сделаем первые шаги по написанию хираганы и по ее чтению.
Konnichiwa. Добрый день, дорогие друзья! С Вами я — Дарья Мойнич — преподаватель японского языка.
В продолжение обзоров на учебники японского языка сегодня я вам предлагаю знакомство с одной из таких книг, с которой у меня и началось изучение данного языка. Это малоизвестный «Учебник японского языка для детей» Голомидовой Марины. При этом найти его не так- то просто. Когда я его покупала, я заказывала его через специальную библиотеку иностранных языков.
Вот так он выглядит: оформлен в мягкой обложке.
Konnichiwa, дорогие друзья! Сегодня тема нашей статьи «Вопросительные слова в Японском языке». Возможно, это будет серия статей. В каждой из них я буду рассказывать про одно вопросительное слово и про то, как задавать вопросы с использованием этого слова.
Konnichiwa, дорогие друзья! Сегодняшняя статья о вопросительном слове в японском языке со значением «кто?».
В японском языке существует два слова с таким значением. Это だれ (dare) и どなた (donata). Соответственно, слово どなた(donata) более официальное, вежливое, и его нужно употреблять при обращении к людям, стоящим выше вас по социальному статусу либо по возрасту и т.д.. А вот だれ (dare) употребляется в более разговорной, простой форме речи.
Мы продолжаем наше новое направление на сайте по переводу крутых зарубежных статей.
Не так давно я утверждал, что не стоит учить японский язык по аниме… и это утверждение всё еще недалеко от истины. Количество людей, которые тратят тысячи часов на просмотр аниме под предлогом «обучения японскому» поражает. Они сидят перед мониторами своих компьютеров и смотрят, смотрят и смотрят… с субтитрами. Поверьте, таким образом вы не выучите японский, за исключением, разве что, слов типа «каваи» или «сэмпаи». Просто подсчитайте количество часов, которые вы провели, пытаясь выучить японский по аниме, и подумайте о том, сколько удивительных вещей вы бы смогли сделать за это время.
Таким образом, мои слова «вы не можете выучить японский язык по аниме» обращены, прежде всего, к такому типу людей. Тем не менее, есть несколько способов изменить способ просмотра аниме и, благодаря этому, почерпнуть из японской анимации достаточно много полезного. Это достаточно сложный и медленный путь, но вам нужно думать о нем лишь как о средстве передвижения. Представьте себе гонку двух автомобилей: один быстрый, а другой медленный. Но если быстрый автомобиль ломается на половине пути, а медленный – нет, то кто придет, в конечном итоге, к финишу?
Konnichiwa, дорогие друзья!
Сегодня наша статья посвящена японским словам, связанными с природой.
И наше первое слово — это море, а по-японски звучит оно umi (海).
Сегодня мы с вами поговорим о вопросительных словах в японском языке со значением «СКОЛЬКО?». В русском языке лишь одно вопросительно слово с данным значением, и мы его можем использовать как по отношению к количеству, так и когда речь заходит о цене.
В Японии же, если речь заходит о цене, используется одно слово, а вот если о количестве — совсем другое.
Ранее мы с вами разбирали устойчивые выражения с 頭 (голова). Сегодня мы разберем с вами выражения, связанные с важнейшей частью тела — глазами 目 (me). Выражений очень много, поэтому давайте разберем наиболее интересные и употребляемые:
1. 目が低い (Me ga hikui) — дословно: глаза низко, плохо разбираться в чём—то.
2. 目に合う (Me ni au) дословно: встретиться глазами, попасть в какую—либо ситуацию.
大変目に合う Taihen me ni au — оказаться в плохой ситуации
3. 目に見えている (Me ni mieteiru) будучи видимым глазу, заметно, явственно, очевидно.
彼が失敗するのは目に見えている。Kare ga shippai suru no wa me ni mieteiru — совершенно очевидно, что он потерпит удачу.
4. 目に止まる (Me ni tomaru) привлекать внимание, бросаться в глаза.
Сегодня я хочу более подробно поговорить об учебнике японского для начинающих российского автора Нечаевой. Он используется в вузах и на курсах. Это его большой плюс: ему доверяют.
Изучив этот учебник, я выделила следующие его преимущества:
1) Удобство для русскоязычного читателя.
Большинство хороших пособий для изучения японского языка либо на английском, либо на японском. Но если вы не знаете английский, а по-японски еще только начинаете говорить, то для вас учебник будет очень удобен, потому что он на вашем родном языке.
2) Подходит начинающим.
Он подойдет начинающим, потому что первые уроки здесь посвящены изучению азбук: сначала хираганы, а потом катаканы. Ряды даны поэтапно; стрелками указан порядок написания каждого слога.
3) Много упражнений на отработку азбук. Читать далее
