Япония | Японский язык онлайн

Иероглифы

Чтения иероглифов в японском: Он-ёми против Кун-ёми

Представляем вашему вниманию новую зарубежную статью, переведенную специально для нашего сайта! Сегодня мы поговорим о чтениях иероглифов! Надеемся, информация окажется полезной для вас.

Итак, вы начали изучать иероглифы. Сначала это было приятно и легко. «Эй, иероглиф 木 выглядит прямо как дерево! Круто!» Затем появляется необходимость приступить к запоминаю чтения кандзи, и все усложняется. Вы осознаете, что почти у каждого иероглифа есть несколько способов чтения. Иногда бывает 5, 6, 7 и даже больше способов различных чтений! Как такое может быть? Совсем не похоже на ваш родной язык…

Иногда вам необходимо поставить хирагану после иероглифа, т.к. иероглиф недостаточно большой, чтобы держать произношение. И это совершенно подавляет вас. Не волнуйтесь! Часть вашей проблемы заключается в неверном способе изучения кандзи. Подробнее об эффективных способах запоминания иероглифов вы можете узнать, пройдя наш курс «Эффективное запоминание Иероглифов»). Другая часть связана с тем, что вы просто не понимаете, как работают иероглифы (это как раз то, чему будет посвящена данная статья).

В нашем ТГ-канале мы ежедневно выкладываем полезные материалы для тех, кто учит японский язык: https://t.me/+Oez5dx8LMCExYmUy
Подписывайтесь, если хотите каждый день узнавать новое о языке!

55405 0

Дата: 02.02.2016 / Рубрика: Иероглифы

Японские боги. Во что верят японцы?

Япония – это одна из тех удивительных стран, где быт людей неразрывно связан с их верованиями, а жизненная философия переплетается с древними представлениями о мире. И даже стремительное развитие технологий не может повлиять на глубокую религиозность каждого японца. Основными религиями в Японии считаются синтоизм и буддизм. Первая появилась здесь много столетий назад и является исконно японской религией, а вот буддизм уже позже был позаимствован у не менее набожных китайцев.

Хотите каждый день узнавать что-то новое о жизни в Японии, ее культуре, кухне и истории? Подписывайтесь на наш канал в Телеграме: https://t.me/+zb2N9kg28_syMzky

Эти два основоположных направления в религии гармонично сосуществуют в одной плоскости благодаря тому, что отвечают за разные области человеческой жизни. Синтоизм сопровождает человека на его мирском пути, а буддизм сопровождает в мир потусторонний. К примеру, обряды бракосочетания проходят в синтоистских храмах, а похороны – за буддийским погребальным ритуалом. Среднестатистический японец не является приверженцем одной религии. Поэтому за ним остается право выбрать для себя, у какого японского бога он будет искать покровительства.

Пантеон синтоистских богов

Синтоизм в переводе с японского языка значит «божественный путь». Это официальная государственная религия Японии, которая строится на простых культах: культ природы, культ предков. Сложно однозначно охарактеризовать всех богов, относящихся к этой религии. Здесь каждая гора, роща и даже явление природы имеют своего обитателя – ками (японский бог или божественное существо). Всего во всем мире насчитывается 8 миллионов ками, но такая цифра – это скорее не статистический факт, а своеобразное представление японцев о понятии «много».

12668 0

Дата: 30.01.2016 / Рубрика: Японская культура

Части лица на японском языке. Японские слова

Здравствуйте, дорогие друзья! Сегодня с вами разберём слова, которые связаны с лицом (всё, что находится на лице).

15560 0

Дата: 29.01.2016 / Рубрика: Японский язык

Японское произношение. Произношение японских слов

Konnichiwa, дороге друзья! Сегодня мы с вами поговорим об особенностях японского произношения.

Первое, на чем хочу заострить ваше внимание, это то, что русскоговорящим людям японское произношение дается намного проще и легче, чем тем же китайцам или европейцам. Вы спросите «почему?»

Все из-за того, что почти все звуки японского языка присутствуют и в русском. Пара слогов отличается по произношению, но эти различия несложные. Поэтому большинство русскоговорящих людей после должной тренировки говорят на японском языке достаточно хорошо.

Хотите каждый день читать полезные посты о японском языке? Приглашаем в наш Телеграм-канал: https://t.me/+Oez5dx8LMCExYmUy

21620 0

Дата: 29.01.2016 / Рубрика: Японский язык

Японские гравюры: художественное наследие Страны Восходящего Солнца

Современная Япония — это не только высокотехнологичное государство, но и образец страны с глубоким культурным наследием. В связи с этим, страну «Восходящего солнца» стоит отметить не только, как родину всемирно известных четверостиший «хайку», но и как новатора в области изобразительного искусства, высокой степени колоритности и особой одухотворенности. Большое значение в становлении самобытной живописи страны сыграли японские гравюры.

В нашем ТГ-канале мы каждый день рассказываем о жизни в Японии, ее культуре, кухне и истории: https://t.me/+zb2N9kg28_syMzky

Таинственное слово «укиё-э»

Одним из стилей изобразительного искусства Японии, популярного в период первой половины 17-го, второй половины 19-го веков, являются японские гравюры. Стиль носит загадочное название «укиё-э», что означает «проплывающий мир». Слово имеет созвучное произношение с буддистским термином «мир скорби», но записывается совершенно иными иероглифами.

«Укиё-э» обладает и другой смысловой тональностью. Мастера художественных изображений, работавшие в данном стилевом направлении, вбирали в себя опыт своих европейских «коллег», которые широко применяли в своих картинах образы, изображаемые на полотнах в перспективе. По этой причине гравюрные изображения выгодно отличались от традиционных картин в стиле «ямато-э», приковывая внимание созерцающего зрителя своей объемностью, «всплывающей» перед глазами.

11828 0

Дата: 28.01.2016 / Рубрика: Японская культура

Гендерные особенности в японском языке

Представляем вашему вниманию еще одну статью с зарубежного сайта, переведенную специально для нашего портала. Тема сегодняшней статьи — различия между женской и мужской японской речью. Мы надеемся, данный гайд покажется вам очень полезным. Приятного прочтения!

В Америке 90% японских учителей – женщины. Это здорово, т.к. женщины, безусловно, – хорошие педагоги, но знаете ли вы, что у японок есть свой особенный способ говорить по-японски? Хоть это различие видно лишь на достаточно тонком уровне. Знаете ли вы, что есть определенные отличия между тем, как говорят женщины и мужчины Японии?

В нашем ТГ-канале мы каждый день выкладываем полезные материалы для тех, кто учит японский язык: https://t.me/+Oez5dx8LMCExYmUy

Этот момент нужно прояснить. Гендерные особенности в японском языке достаточно сильно отличаются от других языков. Прежде всего, по сравнению с такими языками, как испанский, английский или немецкий (и многих других), где гендерные различия не так уж и важны. По большей части потому, что гендерные особенности не являются четким грамматическим явлением без возможности выбора. Парни могут говорить, как девушки, и, наоборот, девушки могут говорить, как парни. В зависимости от того, как часто они это делают, они могут показаться странными, но их речь не будет грамматически неправильной.

Умение различать женскую и мужскую речь в японском языке позволит вам звучать на японском более естественно и свободно.

Прежде чем мы научимся этому, немного окунемся в историю…

12130 0

Дата: 27.01.2016 / Рубрика: Японский язык

Приглашение на открытый урок по японскому языку. Учимся читать и писать по-японски

Konnichiwa. Добрый день! С Вами я – Дарья Мойнич, преподаватель японского языка.

Если Вы заинтересованы в изучении японского языка и только начинаете изучать хирагану, то этот бесплатный МАСТЕР-КЛАСС именно для вас!

На этом МАСТЕР-КЛАССЕ мы поближе познакомимся с вами, я расскажу о себе, для чего и как я начала изучать японский язык. Затем мы попытаемся с вами разобраться в японских азбуках: в хирагане и катакане. Также мы с вами сделаем первые шаги по написанию хираганы и по ее чтению.

4361 0

Дата: 26.01.2016 / Рубрика: Онлайн курсы

Гайрайго: популярные заимствованные слова в японском языке

Вероятно, нет в мире такого языка, в котором бы не встречались заимствования из других. Причём вместе с глобализацией мира процесс заимствования слов всё более углубляется и распространяется. Японский язык является одним из лидеров по содержанию иностранных слов.

В данном языке, помимо слов японского (ваго和語) и китайского (канго 漢語) происхождений, существует категория слов, заимствованных из других языков — гайрайго (外来語).

Большая часть таких слов записывается знаками катаканы. Однако часто можно встретить сочетание катаканы с иероглифами, например ソ連時代 (soren jidai — эпоха Советского Союза),アメリカ人 (amerikajin — американец), オープンする(o:pen suru — открывать), 消しゴム(keshigomu — ластик). Также нередки случаи, когда заимствованные слова приобретают совершенно иной смысл, нежели в языке, откуда они родом. Например, слово クリアー(kuria: — clear) в японском означает не прилагательное «чистый», а причастие, говорящее о том, что «что-то прошло без происшествий».

27575 0

Дата: 26.01.2016 / Рубрика: Японский язык

Трудности создания семьи в Японии

На фоне общемировой тенденции к снижению количества заключаемых браков и рождаемости Япония не является исключением. По статистическим данным около четверти населения Японии на нынешний год являются пожилыми людьми старше 60 лет. Причём прогнозируется значительное увеличение этой цифры и предполагается, что к 2050 году процент пожилых людей в стране восходящего солнца составит 42.3% от общей численности населения.

7151 1

Дата: 23.01.2016 / Рубрика: Япония

Назад 1 … 16 17 18 19 20 21 22 … 31 Вперед